
Di seguito il testo della canzone Luz , artista - Matias Damasio con traduzione
Testo originale con traduzione
Matias Damasio
Com bilhões de pessoas no mundo
Meu coração escolheu a ti
Não pestanejei nem um segundo
Disse tudo o que sentia, fiz-te um poema
Levei-te ao cinema, mas você disse que não
Fui mais longe e teimoso, cantei a canção do Rui Veloso
Anel de rubi, e mesmo assim, você disse que não
Baby, só me diz
O que devo fazer para te convencer a ficar na minha vida
Só me diz
O que dvo fazer para te convencr a ficar na minha vida
Porque eu te amo, te amo, te amo, te amo
És a mulher da minha vida
Te amo, te amo, te amo, te amo, te amo
És a mulher da minha vida
Eu roubei todas as flechas do cupido
Para acertar todos os cantos do teu coração
Dei-te flores todo o mês, te apresentei à minha ex
Ela te disse que acabou de vez, mesmo assim
E mesmo assim, você disse que não
Baby, só me diz
O que devo fazer para te convencer a ficar na minha vida
Só me diz
O que devo fazer para te convencer a ficar na minha vida
Porque eu te amo, te amo, te amo, te amo
És a mulher da minha vida
Te amo, te amo, te amo, te amo, te amo
És a mulher da minha vida
Contigo eu aprendi que o sol nunca se põe
Apenas muda a luz para a tua cara
Qual garota de Ipanema se você tem mais poema
Qual atriz de cinema…
Baby, só me diz
O que devo fazer para te convencer a ficar na minha vida
Só me diz
O que devo fazer para te convencer a ficar na minha vida
Depois de muitas tentativas e de ter feito
Quase tudo, de não saber o que fazer
Fui falar com os teus pais
E finalmente você disse que sim
Eu te amo, te amo, te amo, te amo, te amo
És a mulher da minha vida
Te amo, te amo, te amo, te amo, te amo
És a mulher da minha vida
Con miliardi di persone nel mondo
Il mio cuore ha scelto te
Non ho battuto le palpebre per un secondo
Ho detto tutto quello che sentivo, ti ho fatto una poesia
Ti ho portato al cinema, ma hai detto di no
Sono andato oltre e testardo, ho cantato la canzone di Rui Veloso
Anello di rubino, e anche così, hai detto di no
Tesoro, dimmelo e basta
Cosa dovrei fare per convincerti a rimanere nella mia vita
Dimmi
Cosa dovrei fare per convincerti a rimanere nella mia vita
Perché ti amo, ti amo, ti amo, ti amo
Sei la donna della mia vita
Ti amo, ti amo, ti amo, ti amo
Sei la donna della mia vita
Ho rubato tutte le frecce di Cupido
Per colpire ogni angolo del tuo cuore
Ti ho regalato fiori tutto il mese, ti ho presentato il mio ex
Ti ha detto che per una volta è finita, anche così
Eppure hai detto di no
Tesoro, dimmelo e basta
Cosa dovrei fare per convincerti a rimanere nella mia vita
Dimmi
Cosa dovrei fare per convincerti a rimanere nella mia vita
Perché ti amo, ti amo, ti amo, ti amo
Sei la donna della mia vita
Ti amo, ti amo, ti amo, ti amo
Sei la donna della mia vita
Con te ho imparato che il sole non tramonta mai
Basta cambiare la luce sul tuo viso
Quale ragazza di Ipanema se hai più poesie
Quale attrice cinematografica...
Tesoro, dimmelo e basta
Cosa dovrei fare per convincerti a rimanere nella mia vita
Dimmi
Cosa dovrei fare per convincerti a rimanere nella mia vita
Dopo molti tentativi e aver fatto
Quasi tutto, dal non sapere cosa fare
Sono andato a parlare con i tuoi genitori
E alla fine hai detto di sì
Ti amo, ti amo, ti amo, ti amo, ti amo
Sei la donna della mia vita
Ti amo, ti amo, ti amo, ti amo
Sei la donna della mia vita
Matias Damasio • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi