
Di seguito il testo della canzone Jealous , artista - Matilda con traduzione
Testo originale con traduzione
Matilda
There’s magic in your eyes
But you’re so fucking blind
You honestly believe
There’s something wrong with me
For wanting you?
I said I missed her, but I don’t
I was mad at you for being gone
We’re no movie
But you could have fooled me
With all of the plot twist and change of heart
So are you sure this time?
Are you sure this time?
'Cause
I’m gonna be jealous, it’s gonna be tough
I’m gonna be jealous that you and whomever ain’t us
I’m gonna be jealous, it’s gonna be tough
I’m gonna be jealous that you and whomever ain’t us
The way you say my name
How different it became
And I honestly believe
You could be in love with me
But go ahead
I said, «I'm honest,» but I lied
I still think we should’ve tried
Let’s ruin the friendship
I don’t care
I’m slowly dying over here
So are you sure this time?
You better be sure this time
'Cause
I’m gonna be jealous, it’s gonna be tough
I’m gonna be jealous that you and whomever ain’t us
I’m gonna be jealous, it’s gonna be tough
I’m gonna be jealous that you and whomever ain’t us
So I picture us as strangers
And I wonder where we’d been
If nothing ever happened
Would you have let me in?
Would you want me if we didn’t
Feel so damn forbidden?
To me you feel like home
So just tell me what you want
'Cause
I’m gonna be jealous, it’s gonna be tough
I’m gonna be jealous that you and whomever ain’t us
I’m gonna be jealous, it’s gonna be tough
I’m gonna be jealous that you and whomever ain’t us
Whomever ain’t us
Whomever ain’t us
I’m gonna be jealous, jealous
Whomever ain’t us
Whomever ain’t us
I’m gonna be jealous, jealous
C'è magia nei tuoi occhi
Ma sei così fottutamente cieco
Credi onestamente
C'è qualcosa che non va in me
Per averti voluto?
Ho detto che mi è mancata, ma non è così
Ero arrabbiato con te perché te ne sei andato
Non siamo un film
Ma avresti potuto ingannarmi
Con tutto il colpo di scena e il cambiamento di cuore
Quindi sei sicuro questa volta?
Sei sicuro questa volta?
'Causa
Sarò geloso, sarà dura
Sarò geloso che tu e chiunque non sia noi
Sarò geloso, sarà dura
Sarò geloso che tu e chiunque non sia noi
Il modo in cui dici il mio nome
Quanto è diventato diverso
E credo onestamente
Potresti essere innamorato di me
Ma vai avanti
Ho detto: «Sono onesto», ma ho mentito
Penso ancora che avremmo dovuto provare
Rompiamo l'amicizia
Non mi interessa
Sto lentamente morendo qui
Quindi sei sicuro questa volta?
Faresti meglio ad essere sicuro questa volta
'Causa
Sarò geloso, sarà dura
Sarò geloso che tu e chiunque non sia noi
Sarò geloso, sarà dura
Sarò geloso che tu e chiunque non sia noi
Quindi ci immagino come estranei
E mi chiedo dove fossimo stati
Se non è mai successo niente
Mi avresti fatto entrare?
Mi vorresti se non lo facessimo
Ti senti così dannatamente proibito?
Per me ti senti come a casa
Quindi dimmi solo cosa vuoi
'Causa
Sarò geloso, sarà dura
Sarò geloso che tu e chiunque non sia noi
Sarò geloso, sarà dura
Sarò geloso che tu e chiunque non sia noi
Chiunque non sia noi
Chiunque non sia noi
Sarò geloso, geloso
Chiunque non sia noi
Chiunque non sia noi
Sarò geloso, geloso
Matilda • 2015
Yuvan Shankar Raja, Matilda, Nrithya • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi