Si Fuera Fácil - Matisse

Sé que debo ser más fuerte

Prohibirte entrar aquí en mi mente

Y no pensar que ya no estás

Que ahora todo es diferente

Que te he perdido para siempre

Y que al final no queda más

Que arrancar de mi memoria lo que fuimos

Y tratar de encontrar otro camino

Si fuera fácil desde hoy te olvidaría

Y borraría cada huella de este amor

Si fuera fácil la ilusión se alejaría

Y yo no estaría con la vida aquí tan frágil

Deseando que no amarte fuera fácil

Aunque ya ha pasado el tiempo

Vivo aún de tu recuerdo

Mi corazón aún no dice adiós

Sé que no debo extrañar lo que un día fuimos

Porque lejos tú ya estás de mi camino (de mi camino)

Si fuera fácil desde hoy te olvidaría

Y borraría cada huella de este amor

Si fuera fácil la ilusión se alejaría

Y yo no estaría con la vida aquí tan frágil

Deseando que no amarte fuera fácil

Si fuera fácil

Y si fuera fácil la ilusión se alejaría

Y yo no estaría con la vida aquí tan frágil

Deseando que no amarte fuera fácil

Si fuera fácil

So che devo essere più forte

Vi proibisco di entrare qui nella mia mente

E non pensare di non esserlo più

Che ora è tutto diverso

che ti ho perso per sempre

E che alla fine non c'è più

Per strappare dalla mia memoria ciò che eravamo

E prova a trovare un altro modo

Se fosse facile da oggi ti dimenticherei

E cancellerei ogni traccia di questo amore

Se fosse facile l'illusione svanirebbe

E non sarei con la vita qui così fragile

Desiderando che non amarti fosse facile

Anche se il tempo è passato

Vivo ancora nella tua memoria

Il mio cuore ancora non dice addio

So che non dovrei perdermi quello che un giorno eravamo

Perché sei già lontano dalla mia strada (dalla mia strada)

Se fosse facile da oggi ti dimenticherei

E cancellerei ogni traccia di questo amore

Se fosse facile l'illusione svanirebbe

E non sarei con la vita qui così fragile

Desiderando che non amarti fosse facile

se fosse facile

E se fosse facile l'illusione svanirebbe

E non sarei con la vita qui così fragile

Desiderando che non amarti fosse facile

se fosse facile