
Di seguito il testo della canzone I Was Raised , artista - Matt Rogers con traduzione
Testo originale con traduzione
Matt Rogers
I can still remember the taste of Ivory soap
After sayin' my first cuss word at four years old
How that lather belt felt every time I disobeyed
Or came home late
Eatin' Sunday dinner after church
It was a day of rest, nobody worked
Treated everyone like you wanted them to treat you
Live by the Golden Rule
Sometimes I pray to go back to those simpler days
When roots ran deep, family meant everything
Helpin' out your neighbor was understood
When you shook somebody’s hand it was your word
Now it seems somehow that all those things have been misplaced
Thank God I didn’t just grow up, I was raised
You only got to play when your chores were done
21 speed bike and a BB gun
Stop and shoot at every single street sign we rolled by
On Stone Peebles Drive
Showed respect with your actions and your words
Like holdin' the door, sayin' «yes ma’am» and «yes sir»
Givin' up your seat so that a lady could sit down
Yeah, we did in my hometown
Sometimes I pray to go back to those simpler days
When roots ran deep, family meant everything
Helpin' out your neighbor was understood
When you shook somebody’s hand it was your word
Now it seems somehow that all those things have been misplaced
I remember every word they’d say
Like workin' hard for what you want
And there ain’t no right way to do the wrong thing
Sometimes I pray to go back to a simpler day
When roots ran deep, family meant everything
Helpin' out your neighbor was understood
When you shook somebody’s hand it was your word
Now it seems somehow that all those things have been misplaced
Thank God I didn’t just grow up
Oh thank God I didn’t just grow up, I was raised
Oh I was raised
I was raised
Ricordo ancora il sapore del sapone Ivory
Dopo aver detto la mia prima parolaccia a quattro anni
Come si sentiva quella cintura di schiuma ogni volta che disobbedivo
O sono tornato a casa tardi
Mangiare la cena della domenica dopo la chiesa
Era un giorno di riposo, nessuno lavorava
Trattati tutti come volevi che trattassero te
Vivi secondo la regola d'oro
A volte prego di tornare a quei giorni più semplici
Quando le radici erano profonde, la famiglia significava tutto
Aiutare il tuo vicino è stato capito
Quando stringevi la mano a qualcuno era la tua parola
Ora sembra in qualche modo che tutte queste cose siano state riposte male
Grazie a Dio non sono solo cresciuto, sono stato cresciuto
Devi giocare solo quando le tue faccende sono finite
21 speed bike e una pistola BB
Fermati e spara a ogni singolo segnale stradale in cui siamo passati
Su Stone Peebles Drive
Mostra rispetto con le tue azioni e le tue parole
Come tenere la porta, dire "sì signora" e "sì signore"
Cedere il tuo posto in modo che una signora possa sedersi
Sì, l'abbiamo fatto nella mia città natale
A volte prego di tornare a quei giorni più semplici
Quando le radici erano profonde, la famiglia significava tutto
Aiutare il tuo vicino è stato capito
Quando stringevi la mano a qualcuno era la tua parola
Ora sembra in qualche modo che tutte queste cose siano state riposte male
Ricordo ogni parola che dicevano
Come lavorare sodo per quello che vuoi
E non esiste un modo giusto per fare la cosa sbagliata
A volte prego di tornare a un giorno più semplice
Quando le radici erano profonde, la famiglia significava tutto
Aiutare il tuo vicino è stato capito
Quando stringevi la mano a qualcuno era la tua parola
Ora sembra in qualche modo che tutte queste cose siano state riposte male
Grazie a Dio non sono solo cresciuto
Oh grazie a Dio non sono solo cresciuto, sono stato cresciuto
Oh sono stato cresciuto
Sono cresciuto
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi