Lost - Matt the Electrician

Lost - Matt the Electrician

  • Anno di rilascio: 2002
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:12

Di seguito il testo della canzone Lost , artista - Matt the Electrician con traduzione

Testo " Lost "

Testo originale con traduzione

Lost

Matt the Electrician

Testo originale

I had a dream last night

That you were pregnant,

But you can’t get pregnant when you’re dead.

Maybe I’m wrong,

Maybe I’m wrong,

If you come back,

Try and let me know.

I just wanna say hi, congratulations.

One time I thought you were my cat,

But you took a crap on my pillow,

And I changed my mind about that one.

Maybe I’m wrong,

Maybe I’m wrong,

If you chase birds,

Scratch the screen door,

Just try not to scratch me and my wife so much anymore.

Sometimes everything means nothing.

Sometimes I can’t believe myself.

When we’re driving in my dreams,

It’s in your car.

I don’t know why, but we’re lost;

It’s just where we are

I heard a psychic medium on the radio.

(He) said he could hear spirits,

I thought about calling him.

Maybe I’m wrong,

Maybe I’m wrong,

If you’re standing there,

Whispering in his ear,

Do me a favor and tell him why the fuck you jumped off a cliff.

Sometimes everything means nothing.

Sometimes I can’t believe myself.

When we’re driving in my dreams,

It’s in your car.

I don’t know why, but we’re lost;

It’s just where we are…

Traduzione del brano

Ho fatto un sogno la scorsa notte

che eri incinta,

Ma non puoi rimanere incinta quando sei morto.

Forse sto sbagliando,

Forse sto sbagliando,

Se torni,

Prova e fammi sapere.

Voglio solo salutarti, congratulazioni.

Una volta pensavo fossi il mio gatto,

Ma hai preso una merda sul mio cuscino,

E ho cambiato idea su quello.

Forse sto sbagliando,

Forse sto sbagliando,

Se insegui gli uccelli,

Gratta la porta dello schermo,

Cerca solo di non graffiare me e mia moglie così tanto.

A volte tutto non significa niente.

A volte non riesco a credermi.

Quando guidiamo nei miei sogni,

È nella tua auto.

Non so perché, ma ci siamo persi;

È proprio dove siamo

Ho sentito un mezzo psichico alla radio.

(Lui) ha detto che poteva sentire gli spiriti,

Ho pensato di chiamarlo.

Forse sto sbagliando,

Forse sto sbagliando,

Se sei lì,

Sussurrandogli all'orecchio,

Fammi un favore e digli perché cazzo sei saltato da una scogliera.

A volte tutto non significa niente.

A volte non riesco a credermi.

Quando guidiamo nei miei sogni,

È nella tua auto.

Non so perché, ma ci siamo persi;

È proprio dove siamo ...

Altre canzoni dell'artista:

1

Mean to Me

Ben Kweller, Chris Morrissey, Matt the Electrician • 2015

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi