
Di seguito il testo della canzone Looking Up , artista - Matthew West con traduzione
Testo originale con traduzione
Matthew West
Daddy was a preacher
The man I wanted to be
No, he didn’t wear a cape and he couldn’t fly
But he was a hero to me
Well, even heroes are human
But there’s one thing I always knew
The whole time I was looking up to him
He was looking up to you, you, you
Now I’m somebody’s daddy
I got two beautiful girls
They look at me like they think I hung the moon
And I feel the weight of their worlds
I don’t know how to lead them
So lead my every move
'Cause I know those eyes looking up to me
That’s why I’m looking up to you, you, you
I don’t wanna take a step unless you lead it
Don’t wanna speak a word unless you breathe it
God, I’m looking up (Looking up), keep me looking up (Looking up)
Looking up to the light I know will guide me
And I pray everyday you find me
Find me looking up (Looking up), always looking up (Looking up)
I’ve been working my whole life
To stand up on this stage
In front of a crowd under the bright lights
Yeah, but one thing has changed
I used to dream of the day it was my name
That everybody knew
But now I know you led me here to leave 'em
Looking up to you, you, you
I don’t wanna take a step unless you lead it
Don’t wanna speak a word unless you breathe it
God, I’m looking up (Looking up), keep me looking up (Looking up)
Looking up to the light I know will guide me
And I pray everyday you find me
Find me looking up (Looking up), always looking up
To you
Keep me looking up, yeah, always looking up
Lord, I’m looking up to you, hope I’m looking up to you, oh-oh
Dear Lord, when I’m tempted to look at the world around me
For satisfaction only you can provide
Keep me looking up to you
When trouble surrounds me and I’m tempted to fix my eyes on my circumstances
Keep me looking up to you
I’m trying to lead my family
Help me remember that starts by following
Lord, keep me looking up to you
Always looking up to you
Amen
Papà era un predicatore
L'uomo che volevo essere
No, non indossava un mantello e non poteva volare
Ma per me era un eroe
Ebbene, anche gli eroi sono umani
Ma c'è una cosa che ho sempre saputo
Per tutto il tempo l'ho ammirato
Stava guardando a te, te, te
Ora sono il papà di qualcuno
Ho due belle ragazze
Mi guardano come se pensassero che io abbia appeso la luna
E sento il peso dei loro mondi
Non so come guidarli
Quindi guida ogni mia mossa
Perché conosco quegli occhi che mi guardano
Ecco perché ti sto ammirando, tu, te
Non voglio fare un passo a meno che tu non lo guidi
Non voglio dire una parola a meno che non la respiri
Dio, sto guardando in alto (guardando in alto), continua a guardare in alto (guardando in alto)
Guardare verso la luce che so mi guiderà
E prego tutti i giorni che mi trovi
Trovami alzando lo sguardo (alzando lo sguardo), guardando sempre in alto (guardando in alto)
Ho lavorato per tutta la mia vita
Per stare in piedi su questo palco
Davanti a una folla sotto le luci intense
Sì, ma una cosa è cambiata
Sognavo il giorno in cui era il mio nome
Che tutti sapevano
Ma ora so che mi hai condotto qui per lasciarli
Guardando te, te, te
Non voglio fare un passo a meno che tu non lo guidi
Non voglio dire una parola a meno che non la respiri
Dio, sto guardando in alto (guardando in alto), continua a guardare in alto (guardando in alto)
Guardare verso la luce che so mi guiderà
E prego tutti i giorni che mi trovi
Trovami alzando lo sguardo (Alzando lo sguardo), sempre guardando in alto
A te
Tienimi alzando lo sguardo, sì, sempre alzando lo sguardo
Signore, ti sto ammirando, spero di ammirarti, oh-oh
Caro Signore, quando sono tentato di guardare il mondo intorno a me
Per la soddisfazione solo tu puoi fornire
Continua a guardarti
Quando i problemi mi circondano e sono tentato di fissare gli occhi sulle mie circostanze
Continua a guardarti
Sto cercando di guidare la mia famiglia
Aiutami a ricordare che inizia seguendo
Signore, continua a guardare a te
Ti guardo sempre
Amen
Matthew West • 2009
Matthew West • 2019
Matthew West • 2019
Matthew West • 2019
Austin French, Matthew West • 2018
Matthew West • 2015
Matthew West • 2017
Matthew West • 2019
Matthew West • 2019
Matthew West • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi