Cass Tech - Mattiel

A stone lady we once knew

On Second Avenue

Loved her children

And taught them to use their hands

She was always dressed in gray

But her insides were bright as day

Any child of hers would understand

But the DPS couldn’t bother

To save our alma mater

It seems that they were no longer impressed

With her backbone of eight floors

And her heavy wooden doors

Never thought we’d live to see her laid to rest

But our lady sure grew older

And she was given the cold shoulder

And was forgotten by the people of her town

She was a gleaming work of art

But her copper veins were pulled apart

And our great lady, she crumbled to the ground

And it’s hard to understand

How what used to be a wonderland

Could be abandoned and left in such decay

Because somebody wrote a check

To demolish Cass Tech

Ten years short of her hundredth name day

Una signora di pietra che conoscevamo una volta

Sulla Seconda Strada

Amava i suoi figli

E ha insegnato loro a usare le mani

Era sempre vestita di grigio

Ma le sue viscere erano luminose come il giorno

Qualsiasi suo figlio capirebbe

Ma il DPS non poteva disturbare

Per salvare la nostra alma mater

Sembra che non siano stati più colpiti

Con la sua spina dorsale di otto piani

E le sue pesanti porte di legno

Non avrei mai pensato che saremmo sopravvissuti a vederla sepolta

Ma la nostra signora è sicuramente cresciuta

E le è stata data la spalla fredda

Ed è stata dimenticata dalla gente della sua città

Era un'opera d'arte scintillante

Ma le sue vene di rame erano state distrutte

E la nostra grande signora, è crollata a terra

Ed è difficile da comprendere

Com'era quello che era un paese delle meraviglie

Potrebbe essere abbandonato e lasciato in tale degrado

Perché qualcuno ha scritto un assegno

Per demolire Cass Tech

Dieci anni prima del suo centesimo onomastico