Maui - Big Brother & The Holding Company

I wake up in the morning

And I look out at the sun

Then I think I’ll get up, go out a while

And I get out on the run.

Then I say, «My boy, you got to slow down

And have yourself some fun.»

So I lay around and I smoke a while

And I never get nothing done.

I don’t care, my needs are few,

What in the world am I gonna do With a million dollars from I don’t know who

When in the world, will I get through

With living in such great expectations

With loving, some call it infatuation.

I go outside and I walk a while

Singing in the street.

I blow a kiss, I give a smile

To every one I meet.

I buy myself a beer or two

Just to leave my stone behind.

Sometimes I get so drunk

I can sing just like a child, yeah.

Ooh, ooh.

I get drunk and I laugh a lot,

There’s something that I hear.

My brain gets loose, my soul gets hot,

The music hits my ears.

I hear the music…

Lord, it sounds so sweet!

Music’s hot and I don’t mind

If I dance a step or two.

I do a twitch, unwind my spine

I set my eyes on you.

I watch you move, you move so fine,

So fine I never knew

Making love while dancing

Is an easy thing to do.

Yes, it’s easy It ain’t hard!

Yes, yes it’s easy It ain’t hard!

Oh, oh, it’s easy Oh no, no, no!

Oh, it’s easy Come on…

Mi sveglio la mattina

E guardo il sole

Poi penso che mi alzerò, uscirò per un po'

E io esco di corsa.

Poi dico: «Ragazzo mio, devi rallentare

E divertiti un po'.»

Quindi mi sono sdraiato e fumo per un po'

E non ho mai fatto nulla.

Non mi interessa, i miei bisogni sono pochi,

Cosa diavolo farò con un milione di dollari da non so chi

Quando sarò nel mondo, ce la farò

Vivere in tali grandi aspettative

Con amare, alcuni lo chiamano infatuazione.

Esco fuori e cammino per un po'

Cantando per strada.

Mando un bacio, do un sorriso

A tutti quelli che incontro.

Mi compro una o due birre

Solo per lasciare la mia pietra alle spalle.

A volte mi ubriaco così tanto

So cantare proprio come un bambino, sì.

Ooh ooh.

Mi ubriaco e rido molto,

C'è qualcosa che sento.

Il mio cervello si allenta, la mia anima si scalda,

La musica colpisce le mie orecchie.

Sento la musica...

Signore, suona così dolcemente!

La musica è calda e non mi dispiace

Se ballo uno o due passi.

Faccio una contrazione, rilasso la mia colonna vertebrale

Ti ho messo gli occhi addosso.

Ti guardo muoverti, ti muovi così bene

Così bene che non ho mai saputo

Fare l'amore ballando

È una cosa facile da fare.

Sì, è facile, non è difficile!

Sì, sì è facile Non è difficile!

Oh, oh, è facile Oh no, no, no!

Oh, è facile Andiamo...