History, Now - Mavis Staples

Born into a fight

An inherited war

Born to children left over from wars before wars and the wars before

You do see a pattern right

Yet somehow our love doesn’t die

What do we do

With this history now

Do we go in like a surgeon

Do we go in like a bomb

How do we dismantle the sorrow and rage

And pick up our scars off the ground

Those girls and boys who died and lived for us

So we could speak and love and be with you now

You do see a pattern right

Yet somehow our love doesn’t die

What do we do

With this history now

Do we go in like a surgeon

Do we go in with boots on the ground

What do we do

With this history now

Do we go in like a surgeon

Do we go in like a bomb

Will you help me dismantle the sorrow

And dig up the stars off the ground

Those girls and boys who died and lived for us

So we could speak and love and be with you

So we could speak and love and be with you

So we could speak and love and be with you now

Nato in una rissa

Una guerra ereditata

Nato da bambini rimasti dalle guerre prima delle guerre e dalle guerre prima

Vedi uno schema a destra

Eppure in qualche modo il nostro amore non muore

Cosa facciamo

Con questa storia adesso

Entriamo come un chirurgo

Entriamo come una bomba

Come smontiamo il dolore e la rabbia

E raccogli le nostre cicatrici da terra

Quelle ragazze e quei ragazzi che sono morti e hanno vissuto per noi

Quindi potremmo parlare, amarti ed essere con te ora

Vedi uno schema a destra

Eppure in qualche modo il nostro amore non muore

Cosa facciamo

Con questa storia adesso

Entriamo come un chirurgo

Entriamo con gli stivali per terra

Cosa facciamo

Con questa storia adesso

Entriamo come un chirurgo

Entriamo come una bomba

Mi aiuterai a smantellare il dolore

E dissotterra le stelle da terra

Quelle ragazze e quei ragazzi che sono morti e hanno vissuto per noi

Così potremmo parlare, amare ed essere con te

Così potremmo parlare, amare ed essere con te

Quindi potremmo parlare, amarti ed essere con te ora