Richter: The Trees - Max Richter, Tilda Swinton, Louisa Fuller

When Thomas brought the news that the house I was born in no longer exists

Neither the name, nor the park sloping to the river

Nothing

I had a dream of return

Multi-coloured

Joyous

I was able to fly

And the trees were even higher than in childhood

Because they had been growing during all the years since they had been cut down

Quando Thomas ha portato la notizia che la casa in cui sono nato non esiste più

Né il nome, né il parco in pendenza del fiume

Niente

Ho fatto un sogno di ritorno

Multicolore

Gioioso

Sono stato in grado di volare

E gli alberi erano persino più alti che nell'infanzia

Perché erano cresciuti durante tutti gli anni da quando erano stati tagliati