
Di seguito il testo della canzone Questing, Not Coasting , artista - Maxïmo Park con traduzione
Testo originale con traduzione
Maxïmo Park
Questing
I am not coasting
Nor will I ever
Despite this weather
I said…
Hey you!
What’s new?
I know your face
Hey you!
What’s new?
Let’s go some place
My thoughts that flit
My loosening grip
I need to connect to you now
On our knees against the window sill
Watching the sheet lightening fly
Our hands caught spray from the open window
A blanket of light;
a whitewashed sky
You move your frame
Into the shape
The window makes
A lunar flame
Static headlights glow
In the flooded streets below
The TV turns to snow
Gutters weep with overflow
I said…
Hey you!
What’s new?
I know your face
And I need to connect to you now
On our knees against the window sill
Watching the sheet lightening fly
Our hands caught spray from the open window
A blanket of light;
a whitewashed sky
Thanks for coming by
On such a dreadful night
A net curtain flashes
Outside, the rain, it lashes
Frozen stardust falls
Wide eyes can see it all
On our knees against the window sill
Watching the sheet lightening fly
Our hands caught spray from the open window
And we’re on our knees against the window sill
Watching the sheet lightening fly
Our hands caught spray from the open window
Thanks for coming by
Quest
Non sto andando per inerzia
Né lo farò mai
Nonostante questo tempo
Ho detto…
Ei, tu!
Cosa c'è di nuovo?
Conosco la tua faccia
Ei, tu!
Cosa c'è di nuovo?
Andiamo da qualche parte
I miei pensieri che svolazzano
La mia presa allentata
Ho bisogno di connettermi a te ora
In ginocchio contro il davanzale della finestra
Guardando volare il fulmine delle lenzuola
Le nostre mani hanno preso lo spruzzo dalla finestra aperta
Una coperta di luce;
un cielo imbiancato
Muovi la cornice
Nella forma
La finestra fa
Una fiamma lunare
I fari statici si illuminano
Nelle strade sottostanti allagate
La TV si trasforma in neve
Le grondaie piangono per il trabocco
Ho detto…
Ei, tu!
Cosa c'è di nuovo?
Conosco la tua faccia
E ho bisogno di connettermi a te ora
In ginocchio contro il davanzale della finestra
Guardando volare il fulmine delle lenzuola
Le nostre mani hanno preso lo spruzzo dalla finestra aperta
Una coperta di luce;
un cielo imbiancato
Grazie per essere passato
In una notte così terribile
Una tenda a rete lampeggia
Fuori, la pioggia, sferza
La polvere di stelle ghiacciata cade
Gli occhi spalancati possono vedere tutto
In ginocchio contro il davanzale della finestra
Guardando volare il fulmine delle lenzuola
Le nostre mani hanno preso lo spruzzo dalla finestra aperta
E siamo in ginocchio contro il davanzale della finestra
Guardando volare il fulmine delle lenzuola
Le nostre mani hanno preso lo spruzzo dalla finestra aperta
Grazie per essere passato
Maxïmo Park • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi