
Di seguito il testo della canzone Wraithlike , artista - Maxïmo Park con traduzione
Testo originale con traduzione
Maxïmo Park
Here’s a song that finally you can understand
A minor statement meant to counteract the plan
A list of wraithlike things!
That quicken the heart.
Just another song a faded memory
A raison d’etre for the entire family
I don’t remember it well
I was in love for a spell
Caught beams of sights and sounds
She left lying around on the floor
She said i’d forget her voice, that’s untrue
It’s just not as sharp as before.
Find some transparent words that give security
Another vacant smile that says «rely on me»
No way commitments a bore!
Where have i heard it before?
I could’ve sworn that everything was crystal clear
But i was shackled by your language of ideas
A desert has it’s own rules
Outisde the circle is cruel
Caught beams of sights and sounds
She left lying around on the floor
She said i’d forget her voice, that’s untrue
It’s just not as sharp as before.
The final verse is often meant to tie things up But in this case my morals have been most corrupt
I don’t remember it well
I was in love for a spell
Caught beams of sights and sounds
She left lying around on the floor
She said i’d forget her face, that’s a lie
It’s just not as real as before.
Ecco una canzone che finalmente puoi capire
Una dichiarazione minore intesa a contrastare il piano
Un elenco di cose spettrali!
Che ravvivano il cuore.
Solo un'altra canzone, un ricordo sbiadito
Una ragione d'essere per tutta la famiglia
Non lo ricordo bene
Ero innamorato di un incantesimo
Raggi di viste e suoni catturati
Se n'è andata sdraiata sul pavimento
Ha detto che avrei dimenticato la sua voce, non è vero
Non è così nitido come prima.
Trova delle parole trasparenti che diano sicurezza
Un altro sorriso vacuo che dice «affidati a me»
In nessun modo gli impegni sono noiosi!
Dove l'ho sentito prima?
Avrei potuto giurare che tutto fosse cristallino
Ma sono stato incatenato dal tuo linguaggio delle idee
Un deserto ha le sue regole
Fuori dal cerchio è crudele
Raggi di viste e suoni catturati
Se n'è andata sdraiata sul pavimento
Ha detto che avrei dimenticato la sua voce, non è vero
Non è così nitido come prima.
Il verso finale ha spesso lo scopo di legare le cose, ma in questo caso la mia morale è stata molto corrotta
Non lo ricordo bene
Ero innamorato di un incantesimo
Raggi di viste e suoni catturati
Se n'è andata sdraiata sul pavimento
Ha detto che avrei dimenticato la sua faccia, questa è una bugia
Semplicemente non è reale come prima.
Maxïmo Park • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi