Венера - Маяковский

Ты такая загадка, словно Галактика.

На губах стало жарко, растаяла Арктика.

Ночью под одеялом ты замечтаешься.

Как комета к планете ко мне приближаешься.

Мы с тобой, как пространство и время.

Одновременно будем видеть все звезды Вселенной.

Несомненно…

Припев:

Моя Венера, я твой Юпитер.

И мы на орбите.

Включите звезды и скорость звука.

Мы нашли друг-друга…

Мы нашли друг-друга…

Мы нашли друг-друга…

Второй Куплет: Маяковский

От земли отрываясь, мы ловим движения.

Так не просто бывает найти притяжение.

Ночью под одеялом я не могу уснуть.

Без конца отбираю наш бессконечный путь.

Мы с тобой, как пространство и время.

Одновременно будем видеть все звезды Вселенной.

Несомненно…

Припев:

Моя Венера, я твой Юпитер.

И мы на орбите.

Включите звезды и скорость звука.

Мы нашли друг-друга…

Мы нашли друг-друга…

Мы нашли друг-друга…

Мы с тобой, как пространство и время.

Одновременно будем видеть все звезды Вселенной.

Несомненно…

Моя Венера, я твой Юпитер.

И мы на орбите.

Включите звезды и скорость звука.

Мы нашли друг-друга…

Мы нашли друг-друга…

Мы нашли друг-друга…

Sei un tale mistero, come una galassia.

Divenne caldo sulle labbra, l'Artico si sciolse.

Di notte sotto le coperte sogni.

Come una cometa sul pianeta ti stai avvicinando a me.

Siamo con te, come lo spazio e il tempo.

Allo stesso tempo vedremo tutte le stelle dell'Universo.

Indubbiamente...

Coro:

Mia Venere, io sono il tuo Giove.

E siamo in orbita.

Accendi le stelle e la velocità del suono.

ci siamo ritrovati...

ci siamo ritrovati...

ci siamo ritrovati...

Secondo verso: Mayakovsky

Lasciando il suolo, cogliamo i movimenti.

Non è facile trovare attrazione.

Non riesco a dormire sotto le coperte di notte.

Senza fine scelgo il nostro percorso infinito.

Siamo con te, come lo spazio e il tempo.

Allo stesso tempo vedremo tutte le stelle dell'Universo.

Indubbiamente...

Coro:

Mia Venere, io sono il tuo Giove.

E siamo in orbita.

Accendi le stelle e la velocità del suono.

ci siamo ritrovati...

ci siamo ritrovati...

ci siamo ritrovati...

Siamo con te, come lo spazio e il tempo.

Allo stesso tempo vedremo tutte le stelle dell'Universo.

Indubbiamente...

Mia Venere, io sono il tuo Giove.

E siamo in orbita.

Accendi le stelle e la velocità del suono.

ci siamo ritrovati...

ci siamo ritrovati...

ci siamo ritrovati...