Flattersätze - Maybebop

Flattersätze - Maybebop

  • Anno di rilascio: 2009
  • Lingua: tedesco
  • Durata: 4:05

Di seguito il testo della canzone Flattersätze , artista - Maybebop con traduzione

Testo " Flattersätze "

Testo originale con traduzione

Flattersätze

Maybebop

Testo originale

Dass ich niemals mich gewunden

Wenn man mich direkt gefragt

Etwas Faules hätt gesagt

Eine Lüge hätt gefunden

Dass ich mich in Zaum gehalten

So wie früher ich gedacht

Und mich selber stumm gemacht

Niemals Worte hätt gespalten

Dass ich dacht, mir wär's gegeben

So und anders nicht zu leben

Das sind alles

Das sind alles, wie ich schätze, Flattersätze

Dass den Füßen, die mich tragen

Ich vertrauen kann selbst blind

Weil ich da bin wo sie sind

So als bräucht ich nicht zu fragen

Dass ich alle fremden Wege

Auch im Dunkeln gehen will

Dass ich’s laut nicht fürcht noch still

Und mir selbst nicht Fallen lege

Dass ich dacht, mir wär's gegeben

So und anders nicht zu leben

Das sind alles

Das sind alles, wie ich schätze, Flattersätze

Dass die Zärtlichkeit ich lerne

Ich wenn nötig achtsam bin

Ich nicht achte auf Gewinn

Mich nicht von mir selbst entferne

Dass ich mögen lernen kann

Dass ich Dinge auch verlerne

Und manches mal, wenn auch nicht gerne

Mich verhalte wie ein Mann

Dass ich dacht, mir wär's gegeben

So und anders nicht zu leben

Das sind alles

Das sind alles, wie ich schätze, Flattersätze

Das sind alles Flattersätze

Dass ich dacht, mir wär's gegeben

So und anders nicht zu leben

Traduzione del brano

Che non mi dimeno mai

Se me lo chiedi direttamente

Qualcosa di pigro avrebbe detto

Una bugia avrebbe trovato

Che mi sono tenuto sotto controllo

Proprio come pensavo

E mi sono reso stupido

Le parole non si sarebbero mai divise

Che pensavo mi fosse stato dato

Non vivere in un modo o nell'altro

Questo è tutto

Queste sono tutte, immagino, frasi irregolari

Che i piedi che mi portano

Posso fidarmi ciecamente di me stesso

Perché sono dove sei tu

Come se non avessi bisogno di chiedere

Che sono tutti modi strani

Vuole anche camminare nel buio

Che non lo temo forte, né silenzioso

E non tendere trappole per me stesso

Che pensavo mi fosse stato dato

Non vivere in un modo o nell'altro

Questo è tutto

Queste sono tutte, immagino, frasi irregolari

Quella tenerezza la imparo

Sono consapevole quando necessario

Non mi interessa il profitto

Non allontanarmi da me stesso

Che posso imparare ad apprezzare

Che anch'io disimparo le cose

E a volte, anche se non con piacere

comportati da uomo

Che pensavo mi fosse stato dato

Non vivere in un modo o nell'altro

Questo è tutto

Queste sono tutte, immagino, frasi irregolari

Queste sono tutte frasi piatte

Che pensavo mi fosse stato dato

Non vivere in un modo o nell'altro

Altre canzoni dell'artista:

1

Stilles Lied

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

2

Superheld

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

3

Kuscheln, Sex und Händchenhalten

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

4

Boys in the Bassbus

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

9

Schenken

Maybebop • 2015

10

Nur manchmal nachts

Maybebop • 2013

12

Hochparterre

Maybebop • 2013

14

Epilied

Maybebop • 2013

16

Wie war das gemeint

Maybebop • 2013

17

Smells Like Teen Spirit

Maybebop • 2005

18

Es war ein König in Thule

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

19

Kein schöner Land

Maybebop • 2019

20

In deiner Tür

Maybebop • 2019

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi