
Di seguito il testo della canzone Lustige Schlittenfahrt , artista - Maybebop con traduzione
Testo originale con traduzione
Maybebop
Weiß fällt der Schnee vom Himmel
Der rings verzaubert das Land
Weiß sind die grünen Felder
Wo noch gestern manch Blümelein stand
Komm mit hinaus ich lade dich heut zur Schlittenfahrt ein
Die Berg- und Talfahrt muss doch auch für dich eine wahre Lust sein!
Klingeling, klingeling geht es schnell dahin, mit fröhlichem Sinn
Schön wie im Märchenland die Königin
Klingeling, klingeling unser Pferdchen rennt
Denn sein Temperament geht mit ihm durch
Wie herrlich, das wird ein lustiges Wochenend'
Nun kommt die Sonne wieder durch und es hört auf zu schneien
Welch eine Wonne kann ein solcher Tag auch bei sieben Grad sein
Rot sind die Wangen, blau ist der Himmel und weiß ist der Schnee
So eine Schlittenfahrt ist eine Lust, lieber Sommer ade!
Aber dann am Abend geht es schnell nach Haus
Und dann ziehen wir die weiß verschneiten, dicken Mäntel aus
Auf dem Feuer da kocht der Kaffee schon
Uns wärmt der große Herd
Eine warme Stube ist schon etwas wert
Eins, zwei, drei, sitzt die ganze Runde trinkend um den Tisch herum
Nur der kleine Max schmeisst wieder mal den Milchtopf um
Aber alle sind quietschvergnügt
Und singend schallt das ganze Haus
Wenn morgen früh die Sonne lacht, geht’s in den Schnee wieder raus!
Weiß fällt der Schnee vom Himmel
Der rings verzaubert das Land
Weiß sind die grünen Felder
Wo noch gestern manch Blümelein stand
Komm mit hinaus ich lade dich heut zur Schlittenfahrt ein
Die Berg- und Talfahrt muss doch auch für dich eine wahre Lust sein!
Die Berg- und Talfahrt muss doch auch für dich eine wahre Lust sein!
Die Berg- und Talfahrt muss doch auch für dich eine wahre Lust sein!
Steig ein!
La neve cade bianca dal cielo
Quello intorno incanta la terra
I campi verdi sono bianchi
Dove ieri c'erano ancora dei fiorellini
Vieni fuori con me, ti invito a fare un giro in slitta oggi
La salita e la discesa devono essere un vero piacere anche per te!
Suonando, suonando va veloce, con uno spirito felice
Bella come la regina nel paese delle fate
Suona, suona, il nostro cavallino corre
Perché il suo carattere se la cava con lui
Che meraviglia, questo sarà un fine settimana divertente'
Ora torna il sole e smette di nevicare
Che beatitudine può essere una giornata del genere anche a sette gradi
Le guance sono rosse, il cielo è blu e la neve è bianca
Un viaggio in slitta del genere è un piacere, caro arrivederci all'estate!
Ma poi la sera è ora di tornare a casa
E poi ci togliamo i cappotti bianchi, innevati e spessi
Il caffè sta già bollendo sul fuoco
La grande stufa ci riscalda
Una stanza calda vale qualcosa
Uno, due, tre, l'intero gruppo si siede attorno al tavolo a bere
Solo il piccolo Max lancia di nuovo il bricco del latte
Ma tutti sono esilaranti
E tutta la casa risuona di canti
Quando domani mattina splenderà il sole, usciremo di nuovo sulla neve!
La neve cade bianca dal cielo
Quello intorno incanta la terra
I campi verdi sono bianchi
Dove ieri c'erano ancora dei fiorellini
Vieni fuori con me, ti invito a fare un giro in slitta oggi
La salita e la discesa devono essere un vero piacere anche per te!
La salita e la discesa devono essere un vero piacere anche per te!
La salita e la discesa devono essere un vero piacere anche per te!
Entra!
Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012
Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012
Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012
Maybebop • 2015
Maybebop, Johann Sebastian Bach • 2015
Maybebop, Георг Фридрих Гендель • 2015
Maybebop • 2015
Maybebop • 2013
Maybebop • 2015
Maybebop • 2013
Maybebop • 2015
Maybebop • 2015
Maybebop • 2013
Maybebop • 2005
Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012
Maybebop • 2019
Maybebop • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi