Sex in der Ehe - Maybebop

Sex in der Ehe - Maybebop

  • Anno di rilascio: 2015
  • Lingua: tedesco
  • Durata: 2:58

Di seguito il testo della canzone Sex in der Ehe , artista - Maybebop con traduzione

Testo " Sex in der Ehe "

Testo originale con traduzione

Sex in der Ehe

Maybebop

Testo originale

Alles ist geklärt

Uns’re Rollen sind gefunden

Und die Tage zieh’n erfüllt vor sich hin

Ich bin unbeschwert

Voller Frieden, voller Glück

Weil ich der Mann an Deiner Seite bin

Die Kinder machen Arbeit und viel Spaß

Immer liegt was an, mal dies, mal das

Geschäftig wie wir sind

Geht nur eine Sache unter

Was ich doch schon ziemlich schade find'

Lass uns reden über Sex in uns’rer Ehe

Lass uns reden über körperliche Nähe

Lass uns sagen, was uns fehlt

Was wir wünschen, was uns quält

Lass uns reden über Sex in uns’rer Ehe

Wenn ich mich beseh'

Fällt mir auf: Die Jahre sind nicht

Ohne Spur’n an mir vorüber gegang’n

Zwar noch ganz okay

Doch der Bauch hat zugenommen

Und auch sonst sitzt nicht mehr alles so stramm

Ich frag mich, ob Du meinen Körper wohl noch magst

Und ob du Dich vielleicht das Gleiche fragst

Falls das echt so ist

Will ich Dir sehr gerne zeigen

Dass Du immer noch die Schönste bist

Lass uns reden über Sex in uns’rer Ehe

Lass uns reden über körperliche Nähe

Lass uns sagen, was uns fehlt

Was wir wünschen, was uns quält

Lass uns reden über Sex in uns’rer Ehe

Wir waren früher frei, so unbefang’n und geradeaus

Und das werden wir auch wieder sein

Wir hatten früher Angst, es kommen Kinder dabei raus

Heute fürchten wir, sie kommen dabei rein

Dann müssen wir halt etwas leiser sein

Lass uns nicht reden über Sex in uns’rer Ehe

Lass uns nicht reden über körperliche Nähe

Lass uns geben, was uns fehlt

Was wir wünschen, was beseelt

Komm, beleben wir den Sex in uns’rer Ehe

Lass uns nicht reden über Sex in uns’rer Ehe

Lass uns nicht reden über körperliche Nähe

Lass uns geben, was uns fehlt

Was wir wünschen, was beseelt

Komm, beleben wir den Sex in uns’rer Ehe

Lass uns geben, was uns fehlt

Was wir wünschen, was beseelt

Es ist gar nicht mal komplex

Folg nur dem Reflex

Und erleb' mit mir den Sex in uns’rer Ehe

Traduzione del brano

Tutto è chiarito

I nostri ruoli sono stati trovati

E i giorni sono compiuti

Sono spensierato

Pieno di pace, pieno di felicità

Perché io sono l'uomo al tuo fianco

I ragazzi lavorano e si divertono

C'è sempre qualcosa da fare, a volte questo, a volte quello

Impegnato come siamo

Solo una cosa va giù

Cosa che trovo piuttosto un peccato

Parliamo del sesso nel nostro matrimonio

Parliamo di vicinanza fisica

Diciamo cosa ci stiamo perdendo

Ciò che desideriamo, ciò che ci tormenta

Parliamo del sesso nel nostro matrimonio

quando mi guardo

Mi colpisce: gli anni no

Mi è passato accanto senza lasciare traccia

Anche se va ancora bene

Ma la pancia è aumentata

E anche tutto il resto non è più così stretto

Mi chiedo se ti piace ancora il mio corpo

E forse ti stai chiedendo la stessa cosa

Se è davvero così

Vorrei mostrarti

Che sei ancora la più bella

Parliamo del sesso nel nostro matrimonio

Parliamo di vicinanza fisica

Diciamo cosa ci stiamo perdendo

Ciò che desideriamo, ciò che ci tormenta

Parliamo del sesso nel nostro matrimonio

Eravamo liberi, così disinibiti e diretti

E lo saremo ancora

Avevamo paura che ne uscissero dei bambini

Oggi abbiamo paura che ci entrino

Allora dobbiamo stare un po' più tranquilli

Non parliamo di sesso nel nostro matrimonio

Non parliamo della vicinanza fisica

Diamo quello che ci manca

Cosa desideriamo, cosa ispira

Dai, rivitalizziamo il sesso nel nostro matrimonio

Non parliamo di sesso nel nostro matrimonio

Non parliamo della vicinanza fisica

Diamo quello che ci manca

Cosa desideriamo, cosa ispira

Dai, rivitalizziamo il sesso nel nostro matrimonio

Diamo quello che ci manca

Cosa desideriamo, cosa ispira

Non è nemmeno complesso

Basta seguire il riflesso

E sperimenta il sesso nel nostro matrimonio con me

Altre canzoni dell'artista:

1

Stilles Lied

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

2

Superheld

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

3

Kuscheln, Sex und Händchenhalten

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

4

Boys in the Bassbus

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

9

Schenken

Maybebop • 2015

10

Nur manchmal nachts

Maybebop • 2013

12

Hochparterre

Maybebop • 2013

14

Epilied

Maybebop • 2013

16

Wie war das gemeint

Maybebop • 2013

17

Smells Like Teen Spirit

Maybebop • 2005

18

Es war ein König in Thule

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

19

Kein schöner Land

Maybebop • 2019

20

In deiner Tür

Maybebop • 2019

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi