Shadowless - Mayfly

Night opens the vacuum of my eye

Brings everything into sight

The glare on the pane fades

Shows me a true place

Had to sink down so low to see

Strings that I’d strung on repeat

A fire in a cave makes

Shadows of true shapes

Standing there bare in a lightning storm

In flashes a picture forms

I see me again, cleansed

Rain is a good friend

Recreate from a molten core

More transparent than before

Swear not to forget

Shadowless portraits

Drifting away

The snow coats the lane

The moon shines a spotlight

A beautiful stage

It’s this that I’d keep

No matter how brief

The dirt tainted remains — unreality

But it’s come time to sweep the periphery

Abandon the carpet for what’s underneath

And cherish the view

The ugly but true

The journey was painful

So keep it with you

La notte apre il vuoto del mio occhio

Porta tutto in vista

Il bagliore sul pannello svanisce

Mi mostra un posto vero

Ho dovuto sprofondare così in basso per vedere

Corde che avevo incordato a ripetizione

Un fuoco in una grotta fa

Ombre di vere forme

In piedi lì nudo in un temporale di fulmini

In lampi si forma un'immagine

Mi vedo di nuovo, purificato

La pioggia è una buona amica

Ricrea da un nucleo fuso

Più trasparente di prima

Giura di non dimenticare

Ritratti senza ombre

Alla deriva

La neve ricopre la corsia

La luna punta i riflettori

Un bellissimo palcoscenico

È questo che terrei

Non importa quanto breve

La sporcizia rimane contaminata: l'irrealtà

Ma è giunto il momento di spazzare via la periferia

Abbandona il tappeto per quello che c'è sotto

E apprezza la vista

Il brutto ma vero

Il viaggio è stato doloroso

Quindi tienilo con te