
Di seguito il testo della canzone HONGKONG12 , artista - MC 12 con traduzione
Testo originale con traduzione
MC 12
Như là phút giây ban đầu gieo thương nhớ tuổi xanh
Nhưng bài nhạc này được viết lên đó là cái cớ của anh
Vì yêu em, nên anh quyết định không ở lại
Anh chấp nhận sự cô đơn đi cùng với tiếng thở dài
Nếu anh chúc em hạnh phúc là tự làm khó bản thân
Nhưng em yên tâm anh sẽ không để cho điều đó cản chân
Và những điều mình không muốn thì nó cũng đến thôi em
Anh chẳng mong bờ môi ai đó sẽ lại trao đến môi em
Con đường tình chỉ còn một mình nên anh phải dần quên lối
Nếu tình yêu chỉ nằm trên môi thì anh không cần em nói
Này em ơi, em còn nhớ hay đã quên
Những nơi mình hẹn thề và nơi ngày xưa mình đã đến
Chúng ta đã từng trải và cùng nhau nếm hết màn đêm
Vậy mặt trăng với mặt trời là một cuộc thời thế nào em
Thế nào em, thế nào em, là thế nào em
Vì giờ thì anh đã thấy được một sự thật tim đau nhói
Trao nhau bao nhiêu đắm đuối nhưng sao cứ thế buông
Anh trách sao người nỡ vội vàng
Để như bài nhạc buồn, anh đâu muốn viết
Và giờ anh chẳng thể kéo mọi thứ về như xưa
Khi ánh mắt em còn có trao cho anh và trao ai
Anh đâu có thể làm được gì
Cố buông lời cầu kỳ là vì em, vì em
Anh đâu muốn thấy (Ay)
Em tay trong tay vui đùa và trao môi hôn lúc ấy (Ay)
Con tim nhớ nhung mơ mộng về em những năm tháng ấy
Giờ theo gió mây còn đâu
Anh đau biết mấy (Ay)
Khi em trong tay vui đùa và trao môi hôn lúc ấy (Ay)
Con tim nhói đâu mơ mộng về em những năm tháng ấy
Tình yêu đó nay còn đâu
Rồi một ngày có một người ngồi đợi ai qua đây
Anh chỉ muốn thấy em cười cho dù là 2 3 giây
Anh muốn được bay qua mây để thấy được cuối chân trời
Anh vẫn mãi là một thằng nhóc chưa học được cách vâng lời
Và rồi, chúng ta trở thành hai người dưng
Trao cho nhau bao đắm đuối đến phút cuối lại dừng
Dù cho anh cũng đã từng cùng em trò chuyện trắng đêm
Hong Kong đã không còn đẹp vì những ngày buồn vắng em
Đợi khi nắng lên cho thành phố này ấm áp
Anh bán luôn cả niềm vui mua nỗi buồn về nhấm nháp
Rất nhiều người khác họ sẵn sàng đến bên em
Nhưng chỉ có một mình anh lại là người muốn quên em
Lạc trong thành phố đi giữa dòng người đan xen
Anh phải học cách từ bỏ với những điều mình đang quên
Dành cho em người mà anh đã từng nhớ
Một lần và mãi mãi để bản thân thôi ngừng mơ
Vì giờ thì anh đã thấy được một sự thật tim đau nhói
Trao nhau bao nhiêu đắm đuối nhưng sao cứ thế buông
Anh trách sao người nỡ vội vàng
Để như bài nhạc buồn, anh đâu muốn viết
Và giờ anh chẳng thể kéo mọi thứ về như xưa
Khi ánh mắt em còn có trao cho anh mà trao ai
Anh đâu có thể làm được gì
Cố buông lời cầu kỳ, là vì em, vì em
Dần chiều nhạt màu dù mưa đến đâu
Thì em trong anh vẫn luôn sẽ mãi là điều tuyệt vời
Nhưng sao em nỡ để thành giấc mơ xa vời, là vì em, vì em
Come il primo momento della semina dell'amore e del ricordo dell'età verde
Ma questa canzone è stata scritta sopra come mia scusa
Poiché ti amo, ho deciso di non restare
Accetto la solitudine che arriva con un sospiro
Se ti auguro felicità, te la stai rendendo difficile
Ma sono sicuro che non lascerai che questo ti fermi
E quello che non voglio, arriverà
Non voglio che le labbra di qualcun altro si diano di nuovo alle tue
La strada dell'amore è sola, quindi devo dimenticare gradualmente la strada
Se l'amore è solo sulle labbra, non ho bisogno che tu me lo dica
Ehi piccola, ricordi o hai dimenticato?
I posti in cui ho giurato e i posti in cui andavo
Abbiamo vissuto e assaporato la notte insieme
Quindi qual è il tempo tra la luna e il sole?
Come stai, come stai, come stai
Perché ora ho visto una verità straziante
Datevi tanta passione ma perché lasciarsi andare
Ti biasimo per essere così di fretta
Per essere come una canzone triste, non voglio scrivere
E ora non posso riportare tutto come prima
Quando i tuoi occhi erano ancora dati a me ea chi
Non c'è niente che puoi fare
Cercare di lasciar andare le parole schizzinose è per te, per te
Non voglio vedere (Ay)
Em mano nella mano giocando e baciando in quel momento (Ay)
Il mio cuore manca e ti sogna quegli anni
Dove sono le nuvole ora
Ho sofferto così tanto (Ay)
Quando giocavi tra le tue mani e ti baciavi in quel momento (Ay)
Mi fa male il cuore, sognandoti in quegli anni
Dov'è quell'amore adesso?
Poi un giorno qualcuno si è seduto ad aspettare che arrivasse qualcuno
Voglio solo vederti sorridere anche solo per 2 3 secondi
Voglio volare tra le nuvole per vedere la fine dell'orizzonte
Sono ancora un ragazzino che non ha imparato ad obbedire
E poi, diventiamo estranei
Datevi tanta passione fino all'ultimo minuto
Anche se stavo con te a parlare tutta la notte
Hong Kong non è più bella a causa dei giorni tristi senza di te
Aspetta che sorga il sole perché questa città sia calda
Vende tutte le gioie e compra la tristezza da sorseggiare
Molte altre persone sono pronte a venire da me
Ma io sono l'unico che vuole dimenticarti
Perso in città camminando in mezzo alla folla
Devi imparare a lasciare andare le cose che stai dimenticando
Per te quello che mi mancava
Una volta per tutte, smettila di sognare
Perché ora ho visto una verità straziante
Datevi tanta passione ma perché lasciarsi andare
Ti biasimo per essere così di fretta
Per essere come una canzone triste, non voglio scrivere
E ora non posso riportare tutto come prima
Quando i miei occhi erano ancora dati a te, a chi dare
Non c'è niente che puoi fare
Cerca di lasciar andare le parole schizzinose, è per te, per te
A poco a poco il colore svanisce, non importa dove piove
Allora tu in me sarai sempre meraviglioso
Ma perché hai lasciato che diventasse un sogno lontano, a causa tua, per te
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi