Drogenhöhle - MC Bomber

Drogenhöhle - MC Bomber

  • Anno di rilascio: 2018
  • Lingua: tedesco
  • Durata: 2:29

Di seguito il testo della canzone Drogenhöhle , artista - MC Bomber con traduzione

Testo " Drogenhöhle "

Testo originale con traduzione

Drogenhöhle

MC Bomber

Testo originale

Aus meinem Pieper läuft die rote Grütze

Ich bin wieder ohne Stütze

Labelvorschuss aufgebraucht, wir cyphern in 'ner Drogenküche

Tanz den Boogie am Abgrund mit schwuler Grinsebacke

Weil ich weiß, dass ich zumindest eine gute Kindheit hatte

Keta in die Nase zuppeln, das war’n noch die Jugendzeiten

Nur durch meine Arme pumpen, kann der Stoff die Glut entfalten

Nadel aufgesetzt, durchgeatmet, wieder frei

Ich seh das Licht am Ende des Tunnels wie nach 'ner Schießerei

Starke T’s vom Garten Eden, jeder fühlt sich wohl

Doch mit Keta über'm ist mir die Metaphysik wurst

Grade weiß ich zwar nicht wie ich heiß, doch was das Sein bedeutet

Nur, dass mir die Sprache fehlt, ums später zu beschreiben

Mittlerweile lieg ich wie ein Spasst verdreht in meinem Pennerhäuschen

Nach 'ner halben Stunde Rausch vergeht das kleine Denkerpäuschen

Die halbe Stunde kam mir vor wie eine Ewigkeit

Nach dem geilen Trip sollt ich mich schäm'n für meine Ekligkeit?

Ich nehme Drogen, weil ich sie so gut vertrage

Und du Engel willst mich warnen, bitte schmier’s dir in die Haare

Mach auf weise, komm und misch dich in mein Leben ein

Ich kann dir grad jedoch nicht folgen, denn ich hack mein Keta klein

Ethanol wirkt Wunder, endlich bin ich wieder munter

Am Wochenende machen Spätis mit mir miesen Umsatz

Denn ich muss mit meiner Gang das Leben am Freitag genießen

In der Sonne sitzen, Scheiße labern, Weinbrand genießen

Es geht nicht anders, ich seh in Alkohol nur Vorteile

Auch, wenn Mama manchmal weint, wenn ich unter’m Tresen penn'

Mit Mädels penn' ist auch nur möglich ab 2 Promille

Nach dem dritten Wodka herrscht in meinem Kopf die große Stille

Vollgekotzt in irgendeiner Weddinger Kaschemme

Liegt der ohne Empfang auf der Antenne

Die Barfrau weckt mich, es ist 24 Stunden Service

Ich brüll wie ein Elch, 24 Kunden hör'n es

Ab nach Hause, duschen, doch der Spaß ist nicht vorbei

Nach 'ner halben Stunde Mittagsschlaf beginnt die Runde 2

Alkohol soll dumm machen und auch gleichgültig

Versteh ick nich', intressiert mich nich'

Ich saufe Schnaps, weil ich ihn so gut vertrage

Und du Engel willst mich warnen, bitte schmier’s dir in die Haare

Mach auf Weise, komm und misch dich in mein Leben ein

Ich kann dir grad jedoch nicht folgen, besser schenk mir Hefe ein

Traduzione del brano

La gelatina di frutti rossi esce dal mio cercapersone

Sono di nuovo senza supporto

L'anticipo dell'etichetta è esaurito, ci ciframo in una cucina della droga

Balla il boogie nell'abisso con un sorriso allegro

Perché so che almeno ho avuto una buona infanzia

Stuzzicare il naso di Keta, quello era quando eravamo giovani

Solo pompando tra le mie braccia il tessuto può dispiegare le braci

Metti l'ago, fai un respiro profondo, di nuovo libero

Vedo la luce in fondo al tunnel come dopo una sparatoria

Strong T's from the Garden of Eden, tutti si sentono a proprio agio

Ma con Keta sopra di me non mi interessa la metafisica

In questo momento non so come mi chiamo, ma cosa significa essere

Solo che non ho il linguaggio per descriverlo in seguito

Nel frattempo giaccio contorto come uno scherzo nella mia casa di barboni

Dopo mezz'ora di ebbrezza, la piccola pausa per pensare passa

La mezz'ora sembrava un'eternità

Dopo il grande viaggio, dovrei vergognarmi della mia cattiveria?

Prendo droghe perché le tollero così bene

E tu angelo vuoi avvertirmi, per favore mettilo tra i capelli

Sii saggio, vieni e interferisci nella mia vita

Ma non posso seguirti adesso perché sto tagliando la mia keta

L'etanolo fa miracoli, finalmente sono di nuovo sveglio

Nel fine settimana, Spätis fa vendite da schifo con me

Perché venerdì devo godermi la vita con la mia banda

Seduti al sole, a parlare di stronzate, a godersi il brandy

Non c'è altro modo, vedo solo vantaggi nell'alcol

Anche se la mamma a volte piange quando dormo sotto il bancone

Con le ragazze il penn' è possibile anche solo dal 2 per mille

Dopo la terza vodka, c'è un grande silenzio nella mia testa

Ho vomitato in un bar per matrimoni

Se è sull'antenna senza ricezione

La barista mi sveglia, è un servizio 24 ore su 24

Ruggisco come un alce, lo sentono 24 clienti

A casa, fatti una doccia, ma il divertimento non è finito

Dopo un pisolino di mezz'ora, inizia il secondo round

L'alcol dovrebbe renderti stupido e indifferente

Non capisco, non mi interessa

Bevo liquori perché li sopporto così bene

E tu angelo vuoi avvertirmi, per favore mettilo tra i capelli

Fallo saggiamente, vieni e interferisci nella mia vita

Ma non posso seguirti in questo momento, meglio versarmi un po' di lievito

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi