
Di seguito il testo della canzone Secret Song , artista - MC Chris con traduzione
Testo originale con traduzione
MC Chris
I’m deadly pale, bad breath, bad teeth
Hate the sand and the sun, never see me at the beach
I’ll stick with goth chicks transfixed on death
That wear black britches I insist on nice breasts
I sleep in a grave, lived through the Black Plague
Actually that’s my fault, but don’t Wiki that 'kay?
Green hair downstairs, boogers, farts, and phlegm
That’s my stock in trade, see me startin trends
Black and white striped suit or a blood-red tux
Got jack on my hand, in Japan it’s a must
I can change shapes, do pranks, and disguises
Bio-exorcist, I’m the best in a crisis
Parents wanted me to clean up like my brother
Boss used to say I didn’t work well with others
Now I’m independent and my methods are effective
Say my name three times if you want to get connected
Beetlejuice, Beetlejuice, one, two, three
I like a little lady named Lydia Deetz
Her demeanor is depressed, I confess, that’s sweet
Don’t try to deny, she’s my bride-to-be
Hey K-Mart shoppers, there’s a sale on my services
I’m here to help there’s no need for your nervousness
I’ll eat what you wanna eat, swallow what you say
Relieve you of the living that are ruining your day
Have you read the handbook for the recently deceased?
It’s too thick, like my dick, when I think of little Deetz
She’s the key to my release from this model existence
Coffin lining’s confining and I want out this instant
Me and the Dragster of Doom, we’re the baddest of dudes
We hit the Inferno Room where the ladies get nude
But we’re eternally screwed, so I become a bridegroom
And get little Lydia to lip-sync an «I do»
I must move the Maitlands out of my way
Give 'em zipper lips, pitch a plate on their face
Say «Hello» to hammer-hands, say «Goodbye» to Goulet
Then off to F-L-A, where my review drew raves
Shrimp-glove faceplant, we like cassettes, not 8-track
Clown face, much like, the ones you see in «Dark Knight»
Being dead, kinda sucks, the afterlife’s no fun to us
I’m the name that people trust, the juice that comes from beetle guts
Ah well, I attended Julliard
I’m a graduate of the Harvard business school
I travel quite extensively
I lived through the Black Plague and had a pretty good time during that
I’ve seen The Exorcist about a hundred and sixty-seven times
And it keeps getting funnier every single time I see it!
Beetlejuice, Beetlejuice
Sono mortalmente pallido, alito cattivo, brutti denti
Odia la sabbia e il sole, non vedermi mai in spiaggia
Rimarrò con i pulcini goth trafitti dalla morte
Che indossano pantaloni neri, insisto sui bei seni
Dormo in una tomba, ho vissuto la peste nera
In realtà è colpa mia, ma non è Wiki che "va bene?
Capelli verdi al piano di sotto, caccole, scoregge e catarro
Queste sono le mie azioni in commercio, guardami all'inizio delle tendenze
Abito a righe bianche e nere o uno smoking rosso sangue
Ho jack sulla mia mano, in Giappone è un must
Posso cambiare forma, fare scherzi e travestimenti
Bioesorcista, sono il migliore in una crisi
I genitori volevano che pulissi come mio fratello
Il capo diceva che non lavoravo bene con gli altri
Ora sono indipendente e i miei metodi sono efficaci
Pronuncia il mio nome tre volte se vuoi connetterti
Beetlejuice, Beetlejuice, uno, due, tre
Mi piace una piccola signora di nome Lydia Deetz
Il suo comportamento è depresso, lo confesso, è dolce
Non cercare di negare, è la mia futura sposa
Ehi acquirenti di K-Mart, c'è una svendita sui miei servizi
Sono qui per aiutarti, non c'è bisogno del tuo nervosismo
Mangerò quello che vuoi mangiare, ingoierò quello che dici
Liberati dai vivi che ti stanno rovinando la giornata
Hai letto il manuale del defunto di recente?
È troppo spesso, come il mio uccello, quando penso al piccolo Deetz
È la chiave per la mia liberazione da questa esistenza da modello
Il rivestimento della bara è limitato e voglio uscire in questo momento
Io e il Dragster di Doom, siamo i tipi più cattivi
Abbiamo colpito la Sala Inferno dove le donne si spogliano
Ma siamo eternamente fregati, quindi divento uno sposo
E fai in modo che la piccola Lydia sincronizzi le labbra con un "Sì"
Devo spostare i Maitland fuori dai piedi
Dagli le labbra con la cerniera, lancia un piatto sulla loro faccia
Dì «Ciao» a mani-martello, dì «Arrivederci» a Goulet
Poi via a F-L-A, dove la mia recensione ha suscitato lodi
Faceplant a guanto di gambero, ci piacciono le cassette, non le 8 tracce
Faccia da clown, proprio come quelle che vedi in «Dark Knight»
Essendo morto, fa schifo, l'aldilà non è divertente per noi
Sono il nome di cui la gente si fida, il succo che viene dalle budella di scarabeo
Ah, beh, ho frequentato la Julliard
Mi sono diplomato alla Harvard Business School
Viaggio abbastanza
Ho vissuto la peste nera e mi sono divertito molto bene durante questo periodo
Ho visto L'esorcista circa centosessantasette volte
E continua a diventare più divertente ogni volta che lo vedo!
Succo di scarabeo, Succo di scarabeo
MC Chris • 2014
MC Chris • 2019
MC Chris • 2014
MC Chris • 2019
MC Chris • 2007
MC Chris • 2014
MC Chris • 2014
MC Chris • 2019
MC Chris • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi