
Di seguito il testo della canzone Twin Peaks , artista - MC Chris con traduzione
Testo originale con traduzione
MC Chris
Stack up donuts, pack up the pies
Put on the trenchcoat, rack up the lies
Overcast sky and the pines are swaying
The bird gets the worm so I’m up in the AM
Gotta crack a case in a place called Peaks
Where the lights all blink and your outlook’s bleak
Got a lot of caffeine;
interrogating teens cause
the homecoming queen just rolled up on the beach
Wrapped in plastic, white as a sheet
Gave a heart attack to a man name Pete
who couldn’t make coffee, he offered it kindly
Tasted like fish, can’t put it behind me
Back to the hood got a mug of damn good
They say somethin black is in the back woods
The owl’s in disguise and the boys are in the book house
Just like Elm Street, know you better look out
Nothing in this world ever could prepare me
Think later on I maybe need some therapy
Talkin to myself, my reflection scares me
If I’m gonna die I’ll have pie make it cherry
(Cherry, cherry, cherry, cherry) That’s right
Motherfucker, word up!
This pie’s so good it is a crime
Excuse me while I break this rhyme
Was it Audrey, oh so tawdry, freshly squeezed little tease?
Was it the baddie, Audrey’s daddy, busy buying Twin Peaks?
Was it Leland, his attorney, always straightening his tie?
Was it Norma?
She’s a killer I’m still waitin for pie
Was it Jacoby?
He’s an oldie;
used to run with the gangs
Was it Harold Smith, or was his crime that he’s just lame?
Was it Donna, the elitist, packin peaches for James?
Was it Bobby Briggs?
I think it is, keep hearin his name
Was it Leo?
He’s a creepo and his ponytail is evil
And he got a lot of screen time in the unpopular prequel
This detective got diminished so they could finish with Kiefer
But I saw Kristen Davis naked she got fish in her beaver (what?)
Name is Cooper, I’m in a stupor
lying flat in a stained wood room
Usually strapped, but I just got capped
by a man in black or so you would assume
A dude like Lurch says on with the search
Will you dare to dream like you did in Dune?
So I got three clues, and a gun shot wound
and a tick bite bruise, but what’cha gonna do?
The breeze in the trees will squeeze out your soul
like that shit was tartar control
Murder she wrotem nobody wrote back
Gotta bust a ghost no proton pack
That’s right, I put a Ghostbusters reference
in a song about Twin Peaks — everybody’s happy!
Impila le ciambelle, impacchetta le torte
Indossa l'impermeabile, accumula le bugie
Il cielo è coperto e i pini ondeggiano
L'uccello prende il verme, quindi sono sveglio al mattino
Devo risolvere un caso in un luogo chiamato Peaks
Dove tutte le luci lampeggiano e la tua prospettiva è cupa
Ho un sacco di caffeina;
interrogare la causa degli adolescenti
la regina del ritorno a casa si è appena arrotolata sulla spiaggia
Avvolto in plastica, bianco come un lenzuolo
Ha dato un attacco di cuore a un uomo di nome Pete
chi non sapeva fare il caffè, lo offrì gentilmente
Sapeva di pesce, non posso metterlo dietro di me
Tornando al cofano ho preso una tazza di dannatamente buono
Dicono che qualcosa di nero sia nei boschi sul retro
Il gufo è travestito e i ragazzi sono nella libreria
Proprio come Elm Street, sappi che è meglio che tu stia attento
Niente in questo mondo potrebbe mai prepararmi
Pensa più tardi forse ho bisogno di una terapia
Parlando a me stesso, il mio riflesso mi spaventa
Se morirò, farò fare una torta alla ciliegia
(Ciliegia, ciliegia, ciliegia, ciliegia) Esatto
Figlio di puttana, parla!
Questa torta è così buona che è un crimine
Scusami mentre rompo questa rima
Era Audrey, oh così pacchiana, una piccola presa in giro appena spremuta?
Era il cattivo, il padre di Audrey, impegnato a comprare Twin Peaks?
Era Leland, il suo avvocato, che si raddrizzava sempre la cravatta?
Era Norma?
È un'assassina, sto ancora aspettando la torta
Era Jacoby?
È un vecchio;
era solito correre con le bande
Era Harold Smith, o il suo crimine era che è solo zoppo?
È stata Donna, l'elitaria, a confezionare pesche per James?
Era Bobby Briggs?
Penso che lo sia, continua a sentire il suo nome
Era Leone?
È un creepo e la sua coda di cavallo è malvagia
E ha avuto molto tempo sullo schermo nell'impopolare prequel
Questo detective è stato sminuito in modo che potessero finire con Kiefer
Ma ho visto Kristen Davis nuda che aveva dei pesci nel castoro (cosa?)
Il nome è Cooper, sono in uno stato di stupore
sdraiato in una stanza di legno macchiato
Di solito legato, ma sono appena stato bloccato
da un uomo in nero o così si potrebbe supporre
Un tipo come Lurch dice di continuare con la ricerca
Oserai sognare come hai fatto a Dune?
Quindi ho tre indizi e una ferita da arma da fuoco
e un livido da morso di zecca, ma cosa farai?
La brezza tra gli alberi spremerà la tua anima
come quella merda fosse il controllo del tartaro
Omicidio che ha scritto, nessuno ha risposto
Devo sballare un pacchetto di fantasmi senza protoni
Esatto, ho messo un riferimento a Ghostbusters
in una canzone su Twin Peaks: sono tutti felici!
MC Chris • 2014
MC Chris • 2019
MC Chris • 2014
MC Chris • 2019
MC Chris • 2007
MC Chris • 2014
MC Chris • 2014
MC Chris • 2019
MC Chris • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi