
Di seguito il testo della canzone Shake It Up , artista - MC Duke con traduzione
Testo originale con traduzione
MC Duke
I gotta kick a rhyme for the girls in the tight pants
The ones that like to dance
Moving your boomin'
Showin' and provin'
Yeah, that you rock the spot
Red hot, ready or not
You’re the one that the homeboys clock
Vibe just pumping, hands in the air
I’m looking in your eyes saying what a nice pair of sneakers
Let me rock through the speakers
Pay close attention, the rhyme gets deeper
I’ve seen you before and you know my name
I hope that its me and not just a frame
So I play the background and watch you move
Cos you’re a headline just like the news
You look to me like a million bucks
So come on baby, just shake it up
The hoods keep trying but don’t get too far
You’re like a star, they know who you are
And you don’t care cos you’ve heard it before
So many times that it’s getting a bore
You’re ready to leave but you see the D
And so I approach all nonchalantly
Taking it down for some conversation
Me and you could make a crazy equation
I know you know you know I know
So let’s go there ain’t nothing to hide yo
I wanna cold get busy
Run rings around your body baby you’ll be dizzy
My name ain’t Keith but I’ll make you Sweat
And I know that I ain’t seen nothing yet
Cos you look twice like a million bucks
So come on baby, just shake it up
This is a commercial breakdown, come on
You got a smile on your face and you’re licking your lips
And I’ve got my hands all over your hips
The place is bouncing, so are you
You seem like you know what I want to do
So I get closer and start to sqeeze
Everybody in the place should get one of these
They’d be taking it to the club and go to the gents
You’re the nicest vice so get with the program
I’ve got a full mat to be where you’re at
Compliments and flowers and all that
The time is right but this ain’t the place
Because right now I’m bugging out to the bass
Gimme the code and I’ll give you a call
And we can rock speakers right off the walls
What the hell, I shouldn’t mess with my luck
Come on baby, let’s shake it up
Devo fare una rima per le ragazze con i pantaloni attillati
Quelli a cui piace ballare
Muovendo il tuo boom
Mostrando e dimostrando
Sì, che scuoti il posto
Rovente, pronto o no
Sei tu quello che gli homeboys cronometrano
Vibrazione che pompa, mani in aria
Ti guardo negli occhi dicendo che un bel paio di sneakers
Fammi ascoltare gli altoparlanti
Presta molta attenzione, la rima diventa più profonda
Ti ho già visto e conosci il mio nome
Spero che sia io e non solo una cornice
Quindi faccio riprodurre lo sfondo e ti guardo mentre ti muovi
Perché sei un titolo proprio come le notizie
Mi sembri come un milione di dollari
Quindi dai piccola, scuotilo e basta
I cappucci continuano a provare ma non vanno troppo lontano
Sei come una star, loro sanno chi sei
E non ti interessa perché l'hai già sentito prima
Così tante volte che si sta annoiando
Sei pronto per partire ma vedi la D
E così mi avvicino a tutto con nonchalance
Smontalo per una conversazione
Io e tu potremmo fare una pazza equazione
So che sai che sai che lo so
Quindi andiamo non c'è niente da nasconderti
Voglio darmi da fare
Fai scorrere gli anelli intorno al tuo corpo, piccola, avrai le vertigini
Non mi chiamo Keith ma ti farò sudare
E so che non ho ancora visto niente
Perché assomigli due volte a un milione di dollari
Quindi dai piccola, scuotilo e basta
Questa è una ripartizione commerciale, andiamo
Hai un sorriso stampato in faccia e ti stai leccando le labbra
E ho le mani sui tuoi fianchi
Il posto sta rimbalzando, anche tu
Sembra che tu sappia cosa voglio fare
Quindi mi avvicino e comincio a stringere
Tutti nel posto dovrebbero prendere uno di questi
Lo portavano al club e andavano dagli uomini
Sei il vizio più simpatico, quindi partecipa al programma
Ho un tappetino pieno per essere dove sei tu
Complimenti e fiori e tutto il resto
È il momento giusto, ma non è questo il posto
Perché in questo momento sto suonando il basso
Dammi il codice e ti chiamo
E possiamo scuotere gli altoparlanti direttamente dalle pareti
Che diavolo, non dovrei scherzare con la mia fortuna
Dai piccola, diamoci una scossa
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi