
Di seguito il testo della canzone Tundraland , artista - Me Like Bees con traduzione
Testo originale con traduzione
Me Like Bees
When I lived in Tundraland
We’d have to guess before the hand
Of winter’s tide, how many’d die
And dig them graves before the ground was ice
Now late one autumn I fell ill
From by bedside windowsill
I saw a mound out by a tree
The hole beside it fit for me
Now in a minute there is time
Time to waste or redefine
So plan your lot a minute long
Don’t plan for years
That grave’s dug all along
Even though I don’t feel just right
We’re pretty sure that there’ll be time tonight
(Baby, don’t worry, don’t)
Even though I don’t feel just right
We’re pretty sure that there’ll be time
When I lived in Tundraland
The son of man shook my hand
And shook the ice off all the trees
Flood the hole they dug for me
And even though I don’t feel just right
We’re pretty sure that there’ll be time tonight
(Baby, don’t worry, don’t)
Even though I don’t feel just right
We’re pretty sure that there’ll be time
Baby don’t worry
No I’m in no hurry
Though time would sing so slow
You know I hate to be alone
(Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
(La, da-da-da, da-da-da, da-da-da, da-da)
(La, da-da-da, da-da-da, da-da-da, da-da)
What if I was wrong this time
Standing on a beach of white
A human voice heard under sea
Sings only to swallow me
Even though I don’t feel just right
We’re pretty sure that there’ll be time tonight
(Baby, don’t worry, don’t)
Even though I don’t feel just right
We’re pretty sure that there’ll be time tonight
(Baby, don’t worry, don’t)
Even though I don’t feel just right
We’re making sure to take some time tonight
So sing it slow, you know I hate to be alone
(La, da-da-da, da-da-da, da-da-da, da-da)
(La, da-da-da, da-da-da, da-da-da, da-da)
(La, da-da-da, da-da-da, da-da-da, da-da)
Quando vivevo a Tundraland
Dovremmo indovinare prima della mano
Della marea invernale, quanti morirebbero
E scava quelle fosse prima che la terra fosse ghiacciata
Ora verso la fine dell'autunno mi sono ammalato
Dal davanzale accanto al letto
Ho visto un cumulo vicino a un albero
Il buco accanto è adatto a me
Ora tra un minuto c'è il tempo
Tempo da perdere o ridefinire
Quindi pianifica il tuo lotto per un minuto
Non pianificare per anni
Quella tomba è sempre stata scavata
Anche se non mi sento bene
Siamo abbastanza sicuri che ci sarà tempo stasera
(Baby, non preoccuparti, non farlo)
Anche se non mi sento bene
Siamo abbastanza sicuri che ci sarà tempo
Quando vivevo a Tundraland
Il figlio dell'uomo mi strinse la mano
E ha scrollato via il ghiaccio da tutti gli alberi
Inonda il buco che hanno scavato per me
E anche se non mi sento bene
Siamo abbastanza sicuri che ci sarà tempo stasera
(Baby, non preoccuparti, non farlo)
Anche se non mi sento bene
Siamo abbastanza sicuri che ci sarà tempo
Tesoro non ti preoccupare
No, non ho fretta
Anche se il tempo canterebbe così lentamente
Sai che odio stare da solo
(Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
(La, da-da-da, da-da-da, da-da-da, da-da)
(La, da-da-da, da-da-da, da-da-da, da-da)
E se questa volta mi fossi sbagliato
In piedi su una spiaggia di bianco
Una voce umana udita sotto il mare
Canta solo per ingoiarmi
Anche se non mi sento bene
Siamo abbastanza sicuri che ci sarà tempo stasera
(Baby, non preoccuparti, non farlo)
Anche se non mi sento bene
Siamo abbastanza sicuri che ci sarà tempo stasera
(Baby, non preoccuparti, non farlo)
Anche se non mi sento bene
Ci assicuriamo di prenderci un po' di tempo stasera
Quindi cantalo lentamente, sai che odio stare da solo
(La, da-da-da, da-da-da, da-da-da, da-da)
(La, da-da-da, da-da-da, da-da-da, da-da)
(La, da-da-da, da-da-da, da-da-da, da-da)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi