Останемся в прошлом - Мечтать

Всё слишком тонко, как в луже лёд,

Прошу тебя — не будь со мною строгой.

Мне тоже больно, но всё пройдет,

Если только повезёт.

Останемся в прошлом, в тайне,

Кто смеялся тогда из нас

Счастью на прощанье в первый раз?..

Но так печально…

Пусть годом позже случится вдруг,

Ещё раз пожалеть о нашей встрече,

И значит больше не дай нам Бог

друг друга отыскать среди дорог.

Останемся в прошлом, в тайне,

Кто смеялся тогда из нас

Счастью на прощанье в первый раз?..

Но так печально…

Останемся в прошлом, в тайне,

Кто смеялся тогда из нас

Счастью на прощанье в первый раз?..

Но так печально…

Tutto è troppo sottile, come il ghiaccio in una pozzanghera,

Per favore, non essere severo con me.

Fa male anche a me, ma tutto passerà,

Se solo sei fortunato.

Restiamo nel passato, in segreto,

Chi ha riso allora di noi

Buon arrivederci per la prima volta?..

Ma così triste...

Lascia che un anno dopo accada all'improvviso

Rimpiango ancora una volta il nostro incontro,

E poi Dio non ce lo vieti più

ritrovarsi tra le strade.

Restiamo nel passato, in segreto,

Chi ha riso allora di noi

Buon arrivederci per la prima volta?..

Ma così triste...

Restiamo nel passato, in segreto,

Chi ha riso allora di noi

Buon arrivederci per la prima volta?..

Ma così triste...