Summer Clothes - Meg & Dia

I quit smoking come July.

Sun was too strong in my lungs.

Fog like sea foam in the night.

Headlights safely took me home.

Bodies steaming up the windows.

You told me you didn’t know how.

I said, «I will wait for you to grow.

I don’t wanna take your youth from you now.»

You gave me all your summer clothes.

They had grown too small for you.

You were itching to see the world.

I had nothing left for you.

My last summer, my last summer with you.

Heavy nights under the moon.

The stars and interrupted beehive.

Love so simple no one understood.

Carved our names with your pocketknife.

You gave me all your summer clothes.

They had grown too small for you.

You were itching to see the world.

I had nothing left for you.

My last summer, my last summer with you.

You gave me all your summer clothes.

They had grown too small for you.

You were itching to see the world.

I had nothing left for you.

My last summer, my last summer with you.

Ho smesso di fumare a luglio.

Il sole era troppo forte nei miei polmoni.

Nebbia come schiuma di mare nella notte.

I fari mi hanno portato a casa in sicurezza.

Corpi che appannano le finestre.

Mi hai detto che non sapevi come.

Dissi: «Aspetterò che cresci.

Non voglio portarti via la tua giovinezza adesso.»

Mi hai dato tutti i tuoi vestiti estivi.

Erano diventati troppo piccoli per te.

Non vedevi l'ora di vedere il mondo.

Non avevo più niente per te.

La mia ultima estate, la mia ultima estate con te.

Notti pesanti sotto la luna.

Le stelle e l'alveare interrotto.

Un amore così semplice che nessuno capiva.

Hai scolpito i nostri nomi con il tuo coltellino.

Mi hai dato tutti i tuoi vestiti estivi.

Erano diventati troppo piccoli per te.

Non vedevi l'ora di vedere il mondo.

Non avevo più niente per te.

La mia ultima estate, la mia ultima estate con te.

Mi hai dato tutti i tuoi vestiti estivi.

Erano diventati troppo piccoli per te.

Non vedevi l'ora di vedere il mondo.

Non avevo più niente per te.

La mia ultima estate, la mia ultima estate con te.