
Di seguito il testo della canzone Pristine War , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
Rays of ghoulish light puncture the night
From cracks in the bedrock
Gargantuan beasts crawl forth
Primordial talons lashing
They envy the living
With eager canines, they go for the kill
The eyes of my friend widen in fear
All trust vanishes as we glimpse our kin: blemished
Retreat now!
Run!
Our lines are scattered;
too far-flung
Too late now.
The ground starts breaking
Before the dawn, we must stand strong
Now, quit the crying and charge as one!
Shred the far in each one of you!
We ar bonded in battle.
Friend or foe
It’s about undying love
My hands are shaking
Pristine war
A sudden concussion, a glare, what thunderous sound?
Verene be blessed!
artillery fire
Finally, Medran’s heavy troopers dare the sally
And through walls of smoke thunders cavalry, thousands strong
Before the dawn, victory was won
Now, I lie crying in the rising sun
I shed a tear for each one of you
We are bonded in battle.
Friend or foe
It’s about undying love
My hands are shaking
Pristine war
Raggi di luce macabra perforano la notte
Dalle crepe nel substrato roccioso
Bestie gigantesche strisciano avanti
Gli artigli primordiali sferzano
Invidiano i vivi
Con i cani desiderosi, vanno per l'uccisione
Gli occhi del mio amico si spalancano per la paura
Tutta la fiducia svanisce mentre guardiamo i nostri parenti: macchiati
Ritirati ora!
Correre!
Le nostre linee sono sparse;
troppo lontano
Troppo tardi adesso.
Il terreno inizia a rompersi
Prima dell'alba, dobbiamo essere forti
Ora, smetti di piangere e carica come uno!
Distruggi il lontano in ognuno di voi!
Siamo legati in battaglia.
Amico o nemico
Si tratta di amore eterno
Le mie mani tremano
Guerra incontaminata
Una commozione cerebrale improvvisa, uno sguardo, quale suono fragoroso?
Verene sia benedetto!
fuoco di artiglieria
Infine, le truppe pesanti di Medran osano la sortita
E attraverso muri di fumo tuona la cavalleria, forte di migliaia di persone
Prima dell'alba, la vittoria è stata conquistata
Ora, giaccio piangendo al sole nascente
Ho versato una lacrima per ognuno di voi
Siamo legati in battaglia.
Amico o nemico
Si tratta di amore eterno
Le mie mani tremano
Guerra incontaminata
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi