Примо - Мэйти

Он слыл человеком глубоких

Знаний и большого спокойствия.

Через разные испытания прошла жизнь его.

Он изведал и голод, и холод.

Всё это оставило отпечатки

На его лице и не меньше — на душе его.

Совершенно исключено для него было одно:

Быть преданным и покорным

Природе и миру духов без страха,

Ибо страх всегда царил над жизнью людей.

Но всякое новое странствие

Доставляло ему большую радость…

Ибо учился он только тому,

Что уже было заложено в нем.

А верил и питал свою душу лишь тем,

Что человек есть дух и любовь.

Звали его Бигголо.

Белый город на воде,

Белый камень, белый саван…

Era conosciuto come un uomo profondo

Conoscenza e grande tranquillità.

La sua vita ha attraversato diverse prove.

Ha provato sia la fame che il freddo.

Tutto questo ha lasciato impronte

Sulla sua faccia e non meno sulla sua anima.

Una cosa era fuori questione per lui:

Sii leale e sottomesso

La natura e il mondo degli spiriti senza paura,

Perché la paura ha sempre regnato sulla vita delle persone.

Ma ogni nuovo viaggio

Gli ha dato una grande gioia...

Perché ha solo imparato

Cosa c'era già dentro.

E credette e sfamò la sua anima solo attraverso

Quell'uomo è spirito e amore.

Il suo nome era Biggolo.

Città bianca sull'acqua

Pietra bianca, velo bianco...