Snakes and Ladders - Men At Work

I can stand but I don’t like the feeling

I could fall but I’m always on the floor

You could make a million staring at the ceiling

You could break your back and still be poor

One for the liar

One for the cheat

One for the man who you’ll never meet

Piece of the action and a portion of pie

They’ll be there waiting when your big chance comes by There’s a snake on top of every ladder

Who will tell you that he’s your best friend

Everyone important needs an adder

But subtraction gets you in the end

One for the liar

One for the thief

One for the man whose time is so brief

Piece of the action and a portion of pie

They’ll be there waiting when your big chance comes by One for the liar

One for the cheat

One for the man who you’ll never meet

Piece of the action and a portion of pie

They’ll be there waiting when your big chance comes by They don’t care they don’t mind

The in-betweens will steal you blind

I don’t know I can’t say

It seems it’s always been this way

You won’t feel or complain

The gentle leech will cause no pain

Posso sopportare ma non mi piace la sensazione

Potrei cadere ma sono sempre a terra

Potresti guadagnare un milione fissando il soffitto

Potresti romperti la schiena ed essere ancora povero

Uno per il bugiardo

Uno per l'inganno

Uno per l'uomo che non incontrerai mai

Pezzo dell'azione e una porzione di torta

Saranno lì ad aspettarti quando arriverà la tua grande occasione C'è un serpente in cima a ogni scala

Chi ti dirà che è il tuo migliore amico

Tutti coloro che sono importanti hanno bisogno di un sommatore

Ma la sottrazione ti porta alla fine

Uno per il bugiardo

Uno per il ladro

Uno per l'uomo il cui tempo è così breve

Pezzo dell'azione e una porzione di torta

Saranno lì ad aspettarti quando arriverà la tua grande occasione per il bugiardo

Uno per l'inganno

Uno per l'uomo che non incontrerai mai

Pezzo dell'azione e una porzione di torta

Saranno lì ad aspettarti quando arriverà la tua grande occasione. Non importa a loro non importa

Le intermedie ti ruberanno alla cieca

Non so, non posso dirlo

Sembra che sia sempre stato così

Non ti sentirai né ti lamenterai

La sanguisuga gentile non causerà dolore