O Esquema - Mendez

O Esquema - Mendez

  • Anno di rilascio: 2017
  • Lingua: portoghese
  • Durata: 3:37

Di seguito il testo della canzone O Esquema , artista - Mendez con traduzione

Testo " O Esquema "

Testo originale con traduzione

O Esquema

Mendez

Testo originale

Eu sempre fui um puto atento, aprendi mais do que eu devia

Na altura não recebia dinheiro dos sons que eu escrevia

Mas isso não era problema, eu tinha sempre um esquema

Tudo por dinheiro e não amor, tipo os Calema

E esse dito esquema faz parte do interlúdio

Só que a minha vida muda quando eu entrei num estúdio

Lanço os primeiros sons, oiço logo um alvoroço

Andava pelo bairro e fãs apareciam a grosso

Eu vi que tava fofo, então lanço mais um

Vou tirar o pão dos outros, deixo rappers de jejum

Só que eu lancei um beef, afinal sem tempero

E um tal de Mendez Motherfucker me beefou em exagero

Eu desisto do rap, focado nas minhas vendas

De volta no game, aumentaram as encomendas

Logo procuro um parceiro, mas encontro uma parceira

Uma baby com cabeça, nem um pouco interesseira

O tempo vai passando e a confiança aumentando

Passou de atender chamadas a depósitos no banco

Digo mesmo, sendo franco, ela era o braço direito

Eu não metia a mão no fogo, bro metia o peito

Meus niggas eram mos niggas mas n tinham esse acesso

Ela tava dentro de tudo, ajudava no processo

Ela via o progresso, ela queria o sucesso

Eu dizia fica low key, baby é o que eu te peço

Negócios quis fechar, tudo, tudo pra lucrar

Atenção ia chamar, então eu tive que barrar

Um dia fui apanhado e cumpro 9 meses ou mais

Mas enquanto tive preso ela é que que ficou com os canais

Sem querer exagerar, a baby controlava as ruas

Tava a rolar de Porsche com money das falcatruas

Ela sempre visitava, todos os planos me contava

E eu ate acreditava, só que quando ela bazava, o plano ela trocava

Saio da cadeia e vou relaxar a minha mente

Recebo uma mensagem a dizer «bro liga urgente»

Eu ligo e era o meu nigga a dizer que eu fui roubado

Enquanto tive preso o meu kumbu foi desfalcado

Pela minha própria gata, nem quis acreditar

Mano ela conta tudo, ela não pode me enganar

No principio eu duvidei mas depois fiquei estupefacto

Saldo negativo quando tava a ler o extracto

Desligo a chamada, relaxo tipo nada

14 valentim, jantar com a namorada

Digo pra ela ir primeiro, eu vou lá ter ao restaurante

Tinha um anel pra ela mas agora é irrelevante

Eu já tava lá no place, só que ela não sabia

Tou no carro e eu lhe vejo, só que ela não me via

Ela entra depois senta, pede o menu e um vinho

E eu dentro do meu carro a refletir sozinho

Penso nos nosso planos, também penso no futuro

Nos filhos e nesse anel cravado em diamante puro

Abro a porta pra ir ver o que eu resolvo

Recebo uma imagem e fecho a porta denovo

Dou um soco no volante

Dou um soco na porta

Tou a ver a minha dama a ser comida por um kota

Olho pela janela com raiva dessa cadela

E faço um sinal ao garçom do estilo mano apaga ela

Traduzione del brano

Sono sempre stato un ragazzo attento, ho imparato più di quanto avrei dovuto

A quel tempo, non ricevevo soldi dai suoni che scrivevo

Ma non è stato un problema, ho sempre avuto uno schema

Tutto per soldi e non per amore, come il Calema

E questo cosiddetto schema fa parte dell'intermezzo

Ma la mia vita è cambiata quando sono entrata in uno studio

Lancio i primi suoni, sento subito un frastuono

Ho camminato per il quartiere e i fan si sono presentati a frotte

Ho visto che era carino, quindi ne lancio un altro

Prenderò il pane dagli altri, lascio i rapper a digiunare

Ma ho lanciato un manzo, dopotutto senza condimento

E qualcuno Mendez Motherfucker mi ha preso in giro esagerato

Rinuncio al rap, mi concentro sulle vendite

Di nuovo in gioco, gli ordini sono aumentati

Presto cerco un partner, ma trovo un partner

Un bambino con la testa, per niente egocentrico

Il tempo passa e la fiducia aumenta

Non risponde più alle chiamate ai depositi in banca

Voglio dire, ad essere onesti, lei era il braccio destro

Non ho messo la mano nel fuoco, fratello mi hai messo il petto

I miei negri erano negri ma non avevano quell'accesso

Era in tutto, aiutata nel processo

Ha visto il progresso, voleva il successo

Ho detto di rimanere basso, piccola, è quello che ti chiedo

Gli affari volevano chiudere, tutto, tutto per trarne profitto

L'attenzione stava per chiamare, quindi ho dovuto smettere

Un giorno sono stato catturato e ho completato 9 mesi o più

Ma mentre sono stato arrestato, è stata lei a rimanere con i canali

Senza voler esagerare, il bambino controllava le strade

Gestivo Porsche con i soldi delle truffe

Visitava sempre, mi dicevano tutti i piani

E ci credevo persino, ma quando ha venduto, il piano ha cambiato

Esco di prigione e rilasserò la mente

Ricevo un messaggio che dice «fratello chiama urgentemente»

Chiamo ed è stato il mio negro a dire che sono stato derubato

Mentre sono stato arrestato, il mio kumbu è stato sottratto

Per il mio gatto, non potevo crederci

Fratello lei dice tutto, non può ingannarmi

All'inizio ne dubitavo, ma poi rimasi sbalordito

Saldo negativo durante la lettura dell'estratto

Riaggancio, mi rilasso come niente

14 San Valentino, cena con la fidanzata

Le dico di andare prima, ci vediamo al ristorante

C'era un anello per lei, ma ora è irrilevante

Ero già lì sul posto, ma lei non lo sapeva

Sono in macchina e la vedo, ma lei non ha visto me

Entra poi si siede, chiede il menu e un vino

E io nella mia macchina riflettendo da solo

Penso ai nostri progetti, penso anche al futuro

Sui bambini e in questo anello incastonato di puro diamante

Apro la porta per vedere cosa risolvo

Ricevo un'immagine e chiudo di nuovo la porta

Prendo a pugni il volante

Prendo a pugni la porta

Vedo la mia signora che viene mangiata da un kota

Guarda fuori dalla finestra arrabbiato con questa cagna

E firmo il cameriere dello stile bro, lo cancello

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi