J'avance - Menelik

J’sais même pas à quoi j’aspire

Le nom du diable en moi

Qui m’aime assez pour détruire

Les traces sous mes pas

J’sais même pas de quoi je rêve

Les nuits de sommeil lourd

Quand c’est le vide qui me piège

Que les envies tournent court

Je sais seulement que j’ai peur

Que tout s’arrête là

Qu’il faudrait qu’encore je crie

Tant que mes yeux voient

Je sais seulement que j’ai peur

Qu’on m’abandonne là

Il faudrait encore que je vive

Pour ne me perdre pas

Et j’avance j’avance j’avance

Quel que soit le mauvais temps j’avance

Vers ce qui reste de lumière j’avance

Tant pis pour les orages j’avance j’avance

M’attendez pas j’avance j’avance j’avance

Vers ces regards que j’aimais j’avance

Vers toutes ces mains qu’ils me tendent j’avance

Malgré tout c’qui me tue j’avance j’avance

Et rebâtir un empire là où ne reste rien

Et toujours toujours se dire

Que le ciel n’est pas loin

Laisser faire l’indifférence

Les sourires entendus

Tout oublier des souffrances

N’y penser presque plus

Beaucoup à perdre si j’incline

La tête vers le bas

C’est droit devant que ça vibre

Au bout devant moi

C’est malgré soi qu’on s’obstine

Qu’on ne renonce pas

Pour changer la fin du film

Où on ne s’aimait pas

Et j’avance j’avance j’avance

Quel que soit le mauvais temps j’avance

Vers ce qui reste de lumière j’avance

Tant pis pour les orages j’avance j’avance

M’attendez pas j’avance j’avance j’avance

Vers ces regards que j’aimais j’avance

Vers toutes ces mains qu’ils me tendent j’avance

Malgré tout c’qui me tue j’avance j’avance

Non so nemmeno a cosa aspiro

Il nome del diavolo in me

Chi mi ama abbastanza da distruggere

Le tracce sotto i miei piedi

Non so nemmeno cosa sto sognando

Notti di sonno pesante

Quando è il vuoto che mi intrappola

Che i desideri sono brevi

So solo che ho paura

Lascia che tutto finisca qui

Che dovrei ancora urlare

Finché i miei occhi vedono

So solo che ho paura

Lasciami lì

Dovrei ancora vivere

Per non perdermi

E sto andando avanti, sto andando avanti

Qualunque sia il brutto tempo, vado avanti

A quel che resta di luce avanzo

Peccato per le tempeste, vado avanti, vado avanti

Non aspettarmi sto andando avanti sto andando avanti

Verso questi sguardi che ho amato avanzo

Verso tutte queste mani mi tendono avanzo

Nonostante tutto ciò che mi uccide, vado avanti, vado avanti

E ricostruisci un impero dove non c'è più niente

E dirsi sempre l'un l'altro

Quel paradiso non è lontano

Lascia andare l'indifferenza

I sorrisi ascoltati

Dimentica tutto della sofferenza

Non ci pensare più

Molto da perdere se mi inchino

testa in giù

È dritto davanti a sé che vibra

Alla fine davanti a me

È suo malgrado che si persiste

Non molliamo

Per cambiare la fine del film

Dove non ci amavamo

E sto andando avanti, sto andando avanti

Qualunque sia il brutto tempo, vado avanti

A quel che resta di luce avanzo

Peccato per le tempeste, vado avanti, vado avanti

Non aspettarmi sto andando avanti sto andando avanti

Verso questi sguardi che ho amato avanzo

Verso tutte queste mani mi tendono avanzo

Nonostante tutto ciò che mi uccide, vado avanti, vado avanti