Life - Mennen

Life - Mennen

  • Anno di rilascio: 1997
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 2:59

Di seguito il testo della canzone Life , artista - Mennen con traduzione

Testo " Life "

Testo originale con traduzione

Life

Mennen

Testo originale

Don’t know where we are going

Don’t know how it all will end

All along, we stick to our path

Maybe one day I will understand

I see before my eyes a haze made of green

Places of fury that I’ve never seen

I bath in my freedom that’s recently given

I paid for my sins and now I’m forgiven

But oh, this rolling thunder

Burns my heart, fills me with pain

And before I lay myself down I wonder

If I’ll ever wake up again

As I stare at a clear blue sky

While hot summer air penetrates my black shirt

A swallow is diving, risking it’s life

Yet how fragile they always survive

But oh, this rolling thunder

Burns my heart, fills me with pain

And before I lay myself down I wonder

If I’ll ever wake up again

It could be described as a deep fear of dying

Or living I think it’s the same

The decision to be or not to be a player

Is essential in this worldly game

But oh, this rolling thunder

Burns my heart, fills me with pain

And before I lay myself down I wonder

If I’ll ever wake up again

As a new daylight peaks through the window of dawning

I fill up my senses

Traduzione del brano

Non so dove stiamo andando

Non so come andrà a finire

Per tutto il tempo, manteniamo il nostro percorso

Forse un giorno capirò

Vedo davanti ai miei occhi una foschia fatta di verde

Luoghi di furia che non ho mai visto

Faccio il bagno nella mia libertà che mi è stata data di recente

Ho pagato per i miei peccati e ora sono perdonato

Ma oh, questo tuono rombante

Mi brucia il cuore, mi riempie di dolore

E prima di sdraiarmi mi chiedo

Se mai mi sveglierò di nuovo

Mentre fisso un cielo azzurro e limpido

Mentre l'aria calda dell'estate penetra nella mia camicia nera

Una rondine si tuffa, rischiando la vita

Eppure quanto fragili sopravvivono sempre

Ma oh, questo tuono rombante

Mi brucia il cuore, mi riempie di dolore

E prima di sdraiarmi mi chiedo

Se mai mi sveglierò di nuovo

Potrebbe essere descritta come una profonda paura di morire

O vivere penso che sia lo stesso

La decisione di essere o non essere un giocatore

È essenziale in questo gioco mondano

Ma oh, questo tuono rombante

Mi brucia il cuore, mi riempie di dolore

E prima di sdraiarmi mi chiedo

Se mai mi sveglierò di nuovo

Mentre una nuova luce del giorno fa capolino attraverso la finestra dell'alba

Riempio i miei sensi

Altre canzoni dell'artista:

1

Planet Black

Mennen • 2007

2

River of Tears

Mennen • 1994

3

World Affair

Mennen • 1999

4

Trojan Horse

Mennen • 1999

5

Homeless

Mennen • 1999

6

The Age of Fools

Mennen • 1997

8

Destination Unknown

Mennen • 1999

9

One Man Show

Mennen • 1999

10

Circle of Life

Mennen • 1999

11

Killerdog

Mennen • 1999

12

School

Mennen • 1999

13

Time

Mennen • 1997

14

Slaves of Lust

Mennen • 1995

15

Rock and Roll Over

Mennen • 1993

16

Injustice

Mennen • 1995

17

The Connexion

Mennen • 1995

18

Nameless

Mennen • 1997

19

Exit the Old

Mennen • 1995

20

Movin' On

Mennen • 1993

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi