Blue Bedroom - Merit

Blue Bedroom - Merit

  • Anno di rilascio: 2005
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:11

Di seguito il testo della canzone Blue Bedroom , artista - Merit con traduzione

Testo " Blue Bedroom "

Testo originale con traduzione

Blue Bedroom

Merit

Testo originale

I remember when we fell

And you found some piece of mind

Hide behind that awkward smile

You give me when you lie

And this house seems cold without you

Could you do it that way?

Did you ever care?

What a cold let down

(let down)

Out to bring me down

(me down)

What a cold let down

(let down)

Well I don’t feel it that way

I will paint your bedroom blue

To remind me of the way

That I feel about you

And would you leave us here this way

Like a book upon your shelf

That you haven’t read in ages

I remember when you left

And I thought my heart would break

Into pieces on the floor

Reliving my mistake

And this house seems cold

Could you do it that way?

Did you ever care?

What a cold let down

(let down)

Out to bring me down

(me down)

What a cold let down

(let down)

I would paint your bedroom red

To remind me of the anger

As it swells up inside

Would you leave us here this way?

Like a record on the shelf

That you haven’t played in ages

This house seems fine without you

I guess I never really knew enough

Or needed it to say

What a cold let down

(let down)

out to bring me down

(me down)

what a cold let down

(let down)

I don’t see it that way

I would paint your bedroom white

For a fresh start in the morning

When I wake up, alone

Would you leave us here this way?

Like a record on your shelf

That you haven’t played in ages

Would you leave us here this way?

Like a picture on your shelf

That you haven’t seen in ages

This house seems fine without you now

Traduzione del brano

Ricordo quando siamo caduti

E hai trovato un po' di pensiero

Nasconditi dietro quel sorriso imbarazzato

Mi dai quando menti

E questa casa sembra fredda senza di te

Potresti farlo in questo modo?

Ti è mai importato?

Che freddo deluso

(deludere)

Fuori per abbattermi 

(io giù)

Che freddo deluso

(deludere)

Beh, non la sento in questo modo

Dipingerò di blu la tua camera da letto

Per ricordarmi la strada

Che provo per te

E ci lasceresti qui in questo modo

Come un libro sul tuo scaffale

Che non leggi da anni

Ricordo quando te ne sei andato

E ho pensato che il mio cuore si sarebbe spezzato

A pezzi sul pavimento

Rivivendo il mio errore

E questa casa sembra fredda

Potresti farlo in questo modo?

Ti è mai importato?

Che freddo deluso

(deludere)

Fuori per abbattermi 

(io giù)

Che freddo deluso

(deludere)

Dipingerei di rosso la tua camera da letto

Per ricordarmi la rabbia

Mentre si gonfia dentro

Ci lasceresti qui in questo modo?

Come un disco sullo scaffale

Che non giochi da anni

Questa casa sembra a posto senza di te

Immagino di non aver mai saputo abbastanza

O ne avevo bisogno per dire

Che freddo deluso

(deludere)

fuori per abbattermi 

(io giù)

che freddo delusione

(deludere)

Io non la vedo in questo modo

Dipingerei di bianco la tua camera da letto

Per un nuovo inizio del mattino

Quando mi sveglio, da solo

Ci lasceresti qui in questo modo?

Come un disco sul tuo scaffale

Che non giochi da anni

Ci lasceresti qui in questo modo?

Come un'immagine sul tuo scaffale

Che non vedevi da secoli

Questa casa sembra a posto senza di te adesso

Altre canzoni dell'artista:

1

Nakupenda

Merit • 2019

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi