Brothers -

You look coldly at your brother

You see — how poverty takes his sigh away

Though you have all that you need to live

You don’t want to see a brother’s pain…

Oh!

Is it so hard?

To realize!!!

all that we do for others…

shows who we really are …

… are we brothers?!

Ref.

Oh!

Cold your eyes are

(cold your heart)

shadow lurks in

(the selfish mind)

brother suffers

(just beside)

don’t you see that ?!?

…don't turn a blind eye.

You look coldly at your brother

You see — how poverty takes his breath

Though you have all that you need to live

You don’t want to see a brother’s pain…

Please!

There’s another hand!

Lonely branch to the sky…

crying for help!

Watch!

There’s another soul.

do you see your brother?

He dies alone!!!

…your brother…

…your brother…

…your brother…

Guardi freddamente tuo fratello

Vedi, come la povertà gli toglie il sospiro

Anche se hai tutto ciò di cui hai bisogno per vivere

Non vuoi vedere il dolore di un fratello...

Oh!

È così difficile?

Realizzare!!!

tutto ciò che facciamo per gli altri...

mostra chi siamo davvero...

… siamo fratelli?!

Rif.

Oh!

Freddi sono i tuoi occhi

(raffreddare il tuo cuore)

l'ombra si nasconde

(la mente egoista)

fratello soffre

(proprio accanto)

non lo vedi?!?

...non chiudere gli occhi.

Guardi freddamente tuo fratello

Vedi, come la povertà gli toglie il respiro

Anche se hai tutto ciò di cui hai bisogno per vivere

Non vuoi vedere il dolore di un fratello...

Per favore!

C'è un'altra mano!

Ramo solitario verso il cielo...

gridando aiuto!

Orologio!

C'è un'altra anima

vedi tuo fratello?

Muore da solo!!!

…tuo fratello…

…tuo fratello…

…tuo fratello…