Blaue Flecken - Mia.

Blaue Flecken - Mia.

  • Anno di rilascio: 2004
  • Lingua: tedesco
  • Durata: 3:29

Di seguito il testo della canzone Blaue Flecken , artista - Mia. con traduzione

Testo " Blaue Flecken "

Testo originale con traduzione

Blaue Flecken

Mia.

Testo originale

Du fragst mich ob ich mit 'runterkomm

Und sagst nicht wohin wir gehen

Ich guck' dich an und ich frage mich

Wie willst du mir den Kopf verdrehen?

Du sagst du findest meine Augen schön

Ich sag' ich lieb' es wie du riechst

Wir halten uns vom Schlafen ab

Bis dass die Nacht den Tag wachküsst

Blaue Flecken auf meiner Haut

Meine Nägel sind abgekaut

Ich kauf' das Glück an jeder Ecke

Lass mich fühlen dass du bei mir bist

Kneif mich fest wenn es am schönsten ist

Mach blaue Flecken auf meine Haut

Morgen werden ich unsre Wege trennen

Und jeder wird für sich alleine brennen

(Was bleibt?) Blaue Flecken auf meiner Haut

Du fragst mich was die Zukunft bringt

Ich sag' wir werden sehen

Du sagst dass dir das zu einfach ist

Ich sag' so einfach kann es gehen

Ich lad' dich zu meinen Konzerten ein

Du fragst was soll der Hype?

Ich sag' dir dass Musik mein Leben ist

Nach zehn Minuten tut’s dir Leid

Blaue Flecken auf meiner Haut

Meine Nägel sind abgekaut

Ich kauf' das Glück an jeder Ecke

Lass mich fühlen dass du bei mir bist

Kneif mich fest wenn es am schönsten ist

Mach blaue Flecken auf meine Haut

Morgen werden ich unsere Wege trennen

Und jeder wird für sich alleine brennen

(Was bleibt?)

Blaue Flecken auf meiner Haut

Lass mich fühlen dass du bei mir bist

Kneif mich fest wenn es am schönsten ist

Mach blaue Flecken auf meine Haut

Morgen werden sich unsere Wege trennen

Und jeder wird für sich alleine brennen

(Was bleibt?) (Was bleibt?)(Was bleibt?)

Blaue Flecken auf meiner Haut (Was bleibt?)

Meine Nägel sind abgekaut (Was bleibt?)

Ich kauf' das Glück an jeder Ecke

(Was bleibt?)

Morgen werden ich unsere Wege trennen

(Was bleibt?)

Und jeder wird für sich alleine brennen

(Was bleibt?)

Blaue Flecken auf meiner Haut

(Was bleibt?)

Lass mich fühlen dass du bei mir bist

(Was bleibt?)

Kneif mich fest wenn es am schönsten ist

(Was bleibt?)

(Was bleibt?)

Traduzione del brano

Mi chiedi se posso venire con te

E non dire dove stiamo andando

Ti guardo e mi chiedo

Come vuoi farmi girare la testa?

Dici che pensi che i miei occhi siano belli

Dico che amo il tuo odore

Ci tratteniamo dal dormire

Finché la notte non bacia il giorno sveglio

lividi sulla mia pelle

Le mie unghie sono masticate

Compro la felicità ad ogni angolo

fammi sentire che sei con me

Pizzicami quando è più bello

Lividi la mia pelle

Domani separerò le nostre strade

E tutti bruceranno per se stessi

(Che cosa è rimasto?) Lividi sulla mia pelle

Mi chiedi cosa porterà il futuro

Dico che vedremo

Dici che è troppo facile per te

Dico che può essere così facile

Ti invito ai miei concerti

Ti chiedi di cosa si tratta?

Ti dico che la musica è la mia vita

Scusa dopo dieci minuti

lividi sulla mia pelle

Le mie unghie sono masticate

Compro la felicità ad ogni angolo

fammi sentire che sei con me

Pizzicami quando è più bello

Lividi la mia pelle

Domani mi separerò

E tutti bruceranno per se stessi

(Cosa rimane?)

lividi sulla mia pelle

fammi sentire che sei con me

Pizzicami quando è più bello

Lividi la mia pelle

Domani ci separeremo

E tutti bruceranno per se stessi

(Cosa resta?) (Cosa resta?) (Cosa resta?)

Lividi sulla mia pelle (cosa è rimasto?)

Le mie unghie sono state masticate (cosa resta?)

Compro la felicità ad ogni angolo

(Cosa rimane?)

Domani mi separerò

(Cosa rimane?)

E tutti bruceranno per se stessi

(Cosa rimane?)

lividi sulla mia pelle

(Cosa rimane?)

fammi sentire che sei con me

(Cosa rimane?)

Pizzicami quando è più bello

(Cosa rimane?)

(Cosa rimane?)

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi