
Di seguito il testo della canzone Where U From , artista - Mia Ferrari con traduzione
Testo originale con traduzione
Mia Ferrari
Baby tell me where ya from
Can’t tell from ya accent
Bite my lips, tasting ya tongue
Still, don’t know what ya meant
Tryna translate when you text
Hope I don’t regret it
Got so much I wanna say
Not sure if you’ll get it
With your fingertips
Baby ready my lips
Tell me, where ya fro oh-oh-umm
Take me, with ya ho h-oh-umm
One thousand miles away
Baby don’t let me stay
Take me, around the world tonight
Your spelling is so alright
Talking with ya body
Your eyes singing a sonnet
Your hands talking dirty
Show me your home on the map
I’ll save your location
Someday I might just stop by
I need some vacation
Slowly with ya tongue
Tell me where ya from
Tell me, where ya fro oh-oh-umm
Take me, with ya ho h-oh-umm
One thousand miles away
Baby don’t let me stay
Take me, around the world tonight
Tell me (tell me) where ya fro oh-oh-umm
Take me (take me) with ya ho h-oh-umm
One thousand miles away
Baby don’t let me stay
Take me, around the world tonight
You’re clearly not from here (ah)
You’re clearly something else (uh-hun)
You whisper in my ear and ya know my heart just melts
You’re clearly not from here (ah)
You’re clearly something else (uh-hun)
You whisper in my ear and ya know my heart just melts
Tell me, where ya fro oh-oh-umm
Take me, with ya ho h-oh-umm
One thousand miles away
Baby don’t let me stay
Take me, around the world tonight
Tell me (tell me) where ya fro oh-oh-umm
Take me (take me) with ya ho h-oh-umm
One thousand miles away
Baby don’t let me stay
Take me, around the world tonight
Tesoro dimmi da dove vieni
Non si capisce dal tuo accento
Mordimi le labbra, assaggiando la tua lingua
Tuttavia, non so cosa intendevi
Prova a tradurre quando scrivi
Spero di non pentirmene
Ho così tante cose che voglio dire
Non sono sicuro se lo riceverai
Con la punta delle dita
Tesoro, prepara le mie labbra
Dimmi, da dove vieni oh-oh-umm
Portami, con te ho h-oh-umm
Mille miglia di distanza
Tesoro, non farmi restare
Portami in giro per il mondo stanotte
La tua ortografia va così bene
Parlare con il tuo corpo
I tuoi occhi che cantano un sonetto
Le tue mani parlano sporco
Mostrami la tua casa sulla mappa
Salverò la tua posizione
Un giorno potrei semplicemente fermarmi
Ho bisogno di una vacanza
Lentamente con la tua lingua
Dimmi da dove vieni
Dimmi, da dove vieni oh-oh-umm
Portami, con te ho h-oh-umm
Mille miglia di distanza
Tesoro, non farmi restare
Portami in giro per il mondo stanotte
Dimmi (dimmi) da dove vieni oh-oh-umm
Portami (portami) con te ho h-oh-umm
Mille miglia di distanza
Tesoro, non farmi restare
Portami in giro per il mondo stanotte
Chiaramente non sei di qui (ah)
Sei chiaramente qualcos'altro (uh-hun)
Mi sussurri all'orecchio e sai che il mio cuore si scioglie
Chiaramente non sei di qui (ah)
Sei chiaramente qualcos'altro (uh-hun)
Mi sussurri all'orecchio e sai che il mio cuore si scioglie
Dimmi, da dove vieni oh-oh-umm
Portami, con te ho h-oh-umm
Mille miglia di distanza
Tesoro, non farmi restare
Portami in giro per il mondo stanotte
Dimmi (dimmi) da dove vieni oh-oh-umm
Portami (portami) con te ho h-oh-umm
Mille miglia di distanza
Tesoro, non farmi restare
Portami in giro per il mondo stanotte
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi