Two Different Roads - Michael Nesmith

You can’t try to walk down two different roads

Look to both of them to bring you home

You must take your own way, though it is the long way

And sometimes you find yourself alone

I know, this all happened once before

Sometimes you think, «I'll wait"but he who hesitates is lost

This is not just a game

It’s the problem of creation and only meditation

Can make your mind and age the same

I know, for this all happened once before

You’d better move along, don’t wait and let the dawn

And its friendly sunrise catch you at rest

Do what you must, no man can criticize you

As long as what you’re doing is your best

I know, for this all happened once before

And I know, for this all happened once before

Non puoi provare a camminare su due strade diverse

Guarda entrambi per riportarti a casa

Devi prendere la tua strada, anche se è la lunga

E a volte ti ritrovi solo

Lo so, è successo tutto una volta

A volte pensi: «Aspetterò» ma chi esita è perduto

Questo non è solo un gioco

È il problema della creazione e solo della meditazione

Può rendere la tua mente e l'età uguali

Lo so, perché tutto questo è già successo una volta

Faresti meglio a muoverti, non aspettare e lasciare che l'alba

E la sua alba amichevole ti cattura a riposo

Fai ciò che devi, nessun uomo può criticarti

A patto che quello che stai facendo sia il meglio

Lo so, perché tutto questo è già successo una volta

E lo so, perché tutto questo è già successo una volta