Serendipity - Michele Bravi

Serendipity - Michele Bravi

  • Anno di rilascio: 2014
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:47

Di seguito il testo della canzone Serendipity , artista - Michele Bravi con traduzione

Testo " Serendipity "

Testo originale con traduzione

Serendipity

Michele Bravi

Testo originale

I don’t wanna be a dreamer

Dreaming of the things I can’t get

But ever since I’ve seen her

It’s her face I can’t forget

Wish I would have realized the moment she looks at me

Wish I would have recognized my serendipity

When you find what you weren’t looking for

'Cause finding what you’re looking for

Is so damn hard

Ten seconds earlier

Ten seconds later

We’re worlds apart

And I wonder if she ever thinks about me

And I wonder if I am with her in her dreams

My Serendipity, my serendipity

So maybe I’m a dreamer

'Cause she’s always in my head

And maybe I’m a loser

I just can’t settle for less

Sometimes I wish that I could simply let go

'Cause I crave a girl that I don’t really know

When you find what you weren’t looking for

'Cause finding what you’re looking for

Is so damn hard

Ten seconds earlier

Ten seconds later

We’re worlds apart

And I wonder if she ever thinks about me

And I wonder if I am with her in her dreams

My serendipity, my serendipity

I’m not looking, I’m not looking

I’m not looking for love

'Cause no one’s good enough

On this earth, in this life

No one compares

No one compares to her

I don’t wanna be a dreamer

Dreaming of the things I can’t get

When you find what you weren’t looking for

'Cause finding what you’re looking for

Is so damn hard

Ten seconds earlier

Ten seconds later

We’re worlds apart

And I wonder if she ever thinks about me

And I wonder if I am with her in her dreams

My serendipity, my serendipity

Traduzione del brano

Non voglio essere un sognatore

Sognando le cose che non riesco a ottenere

Ma da quando l'ho vista

È la sua faccia che non posso dimenticare

Avrei voluto rendermi conto nel momento in cui mi guarda

Vorrei aver riconosciuto la mia serendipità

Quando trovi ciò che non stavi cercando

Perché trovare quello che stai cercando

È così dannatamente difficile

Dieci secondi prima

Dieci secondi dopo

Siamo mondi a parte

E mi chiedo se abbia mai pensato a me

E mi chiedo se sono con lei nei suoi sogni

La mia serendipità, la mia serendipità

Quindi forse sono un sognatore

Perché lei è sempre nella mia testa

E forse sono un perdente

Non posso accontentarmi di meno

A volte vorrei poter semplicemente lasciar andare

Perché bramo una ragazza che non conosco davvero

Quando trovi ciò che non stavi cercando

Perché trovare quello che stai cercando

È così dannatamente difficile

Dieci secondi prima

Dieci secondi dopo

Siamo mondi a parte

E mi chiedo se abbia mai pensato a me

E mi chiedo se sono con lei nei suoi sogni

La mia serendipità, la mia serendipità

Non sto guardando, non sto guardando

Non sto cercando l'amore

Perché nessuno è abbastanza bravo

Su questa terra, in questa vita

Nessuno è paragonabile

Nessuno è paragonabile a lei

Non voglio essere un sognatore

Sognando le cose che non riesco a ottenere

Quando trovi ciò che non stavi cercando

Perché trovare quello che stai cercando

È così dannatamente difficile

Dieci secondi prima

Dieci secondi dopo

Siamo mondi a parte

E mi chiedo se abbia mai pensato a me

E mi chiedo se sono con lei nei suoi sogni

La mia serendipità, la mia serendipità

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi