
Di seguito il testo della canzone Bound to Break , artista - Michelle Creber con traduzione
Testo originale con traduzione
Michelle Creber
Twisted and tangled, what are we now
So far removed from how we started out
I fail to remember why it began
Do your words cut deep unintentionally
Or do you know how to bend my sensitivity
No matter what you find ways to put blame on me
I can’t stand this game but life’s built to change
I hold on but everything is bound to break
Why can’t we always stay the same
Trust compromised, now I realize
I’ve been desperate to hide that side of you I fight
Wish I could go back to the time
When everything was fine, everything was fine
I find diamonds buried deep in the dirt
Naive and blind I get myself hurt
I see the best things, still see them in you
I miss the past why can’t we just go back
Don’t care what reasons made us break our track
I’m still convinced that there’s mostly good left in you
I can’t stand this game but life’s built to change
I hold on but everything is bound to break
Why can’t we always stay the same
Trust compromised, now I realize
I’ve been desperate to hide that side of you I fight
Wish I could go back to the time, to when everything was…
How can I let go when I know that deep down you care
Saying the problems are all in my head is not fair
Take advantage of my willing heart to forgive and forget
I should have seen this whole side of you that you hide
Turned into something I can barely recognize
But then you change back and I can’t just
ignore that smile, it only lasts for a while
Please pause the game, I hate this change
I hold on because I never wanted us to break
Who says we can’t just stay the same
(who says we can’t just stay the same)
Trust compromised, I’ll forget the lies
I’ve been desperate to find that side of you I can’t fight
Let’s try and go back to that time
Let’s try and go back
Will we ever be fine
Contorto e aggrovigliato, cosa siamo ora
Così lontano da come abbiamo iniziato
Non riesco a ricordare perché è iniziato
Le tue parole tagliano in profondità involontariamente
Oppure sai come piegare la mia sensibilità
Non importa cosa trovi il modo di incolparmi
Non sopporto questo gioco, ma la vita è costruita per cambiare
Tengo duro, ma tutto è destinato a rompersi
Perché non possiamo rimanere sempre gli stessi
Fiducia compromessa, ora me ne rendo conto
Cercavo disperatamente di nascondere quel lato di te contro cui combatto
Vorrei poter tornare indietro nel tempo
Quando tutto andava bene, tutto andava bene
Trovo diamanti sepolti in profondità nella sporcizia
Ingenuo e cieco mi faccio male
Vedo le cose migliori, le vedo ancora in te
Mi manca il passato perché non possiamo semplicemente tornare indietro
Non importa quali ragioni ci hanno fatto interrompere le nostre tracce
Sono ancora convinto che in te sia rimasto per lo più del buono
Non sopporto questo gioco, ma la vita è costruita per cambiare
Tengo duro, ma tutto è destinato a rompersi
Perché non possiamo rimanere sempre gli stessi
Fiducia compromessa, ora me ne rendo conto
Cercavo disperatamente di nascondere quel lato di te contro cui combatto
Vorrei poter tornare indietro al tempo, a quando tutto era...
Come posso lasciarmi andare quando so che nel profondo ci tieni
Dire che i problemi sono tutti nella mia testa non è giusto
Approfitta del mio cuore disposto a perdonare e dimenticare
Avrei dovuto vedere tutto questo lato di te che nascondi
Trasformato in qualcosa che riesco a malapena a riconoscere
Ma poi torni indietro e io non posso semplicemente
ignora quel sorriso, dura solo per un po'
Per favore, metti in pausa il gioco, odio questo cambiamento
Tengo duro perché non ho mai voluto che ci rompessimo
Chi dice che non possiamo rimanere gli stessi
(chi dice che non possiamo rimanere gli stessi)
Fiducia compromessa, dimenticherò le bugie
Non vedevo l'ora di trovare quel lato di te contro cui non posso combattere
Proviamo a tornare a quel periodo
Proviamo a tornare indietro
Staremo mai bene
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi