
Di seguito il testo della canzone Colours , artista - Michelle Treacy con traduzione
Testo originale con traduzione
Michelle Treacy
Blue is the waterfall of tears I can’t escape
Pink is when I fall in love and start to blush,
I can’t control my face
Red I’m mad as hell, the fire in my eyes
Green is when my jealousy it eats me up
And white are the lies that I tell myself sometime
Not this time, not this time
I’ll show my colours, colours burning in bright
I’ll show my colours, colours waving them high
Like no other, other don’t wanna live in black and white
Will you show me your Colours if I show you mine?
Uh uh uh uuh uh uh uuh
Uh uh uh uuh uh uh uuh
Gold when the sun I shining down on me,
and everything’s okay, it’s okay
And purple when I’m on top of the world
Wanna feel it all, every single day
Black is for when I feel I’ve lost the hope
Not this time, not this time
I’ll show my colours, colours burning in bright
I’ll show my colours, colours waving them high
Like no other, other don’t wanna live in black and white
Will you show me your Colours if I show you mine?
Will you show me?
Will you show me your colours?
Show me your colours?
Will you show me?
Will you show me your colours?
Colours?
If I show you mine?
Uh uh uh uuh uh uh uuh
If I show you mine?
Uh uh uh uuh uh uh uuh
I’ll show my colours, colours burning in bright
I’ll show my colours, colours waving them high
Like no other, other don’t wanna live in black and white
Will you show me your Colours if I show you mine?
Colours, colours burning in bright
I’ll show my colours, colours waving them high
Like no other, other don’t wanna live in black and white
Will you show me your Colours if I show you mine?
Il blu è la cascata di lacrime a cui non posso scappare
Il rosa è quando mi innamoro e comincio ad arrossire,
Non riesco a controllare la mia faccia
Rosso sono pazzo come l'inferno, il fuoco nei miei occhi
Il verde è quando la mia gelosia mi divora
E il bianco sono le bugie che mi dico a volte
Non questa volta, non questa volta
Mostrerò i miei colori, colori che bruciano in modo luminoso
Mostrerò i miei colori, colori che li sventolano in alto
Come nessun altro, gli altri non vogliono vivere in bianco e nero
Mi mostrerai i tuoi colori se ti mostro i miei?
Uh uh uh uuh uh uh uuh
Uh uh uh uuh uh uh uuh
Oro quando il sole risplende su di me,
e va tutto bene, va bene
E viola quando sono in cima al mondo
Voglio sentire tutto, ogni singolo giorno
Il nero è per quando sento di aver perso la speranza
Non questa volta, non questa volta
Mostrerò i miei colori, colori che bruciano in modo luminoso
Mostrerò i miei colori, colori che li sventolano in alto
Come nessun altro, gli altri non vogliono vivere in bianco e nero
Mi mostrerai i tuoi colori se ti mostro i miei?
Mi mostrerai?
Mi mostrerai i tuoi colori?
Mostrami i tuoi colori?
Mi mostrerai?
Mi mostrerai i tuoi colori?
Colori?
Se ti mostro il mio?
Uh uh uh uuh uh uh uuh
Se ti mostro il mio?
Uh uh uh uuh uh uh uuh
Mostrerò i miei colori, colori che bruciano in modo luminoso
Mostrerò i miei colori, colori che li sventolano in alto
Come nessun altro, gli altri non vogliono vivere in bianco e nero
Mi mostrerai i tuoi colori se ti mostro i miei?
Colori, colori che bruciano in luminosità
Mostrerò i miei colori, colori che li sventolano in alto
Come nessun altro, gli altri non vogliono vivere in bianco e nero
Mi mostrerai i tuoi colori se ti mostro i miei?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi