motto - Michi

motto - Michi

  • Anno di rilascio: 2012
  • Lingua: giapponese
  • Durata: 4:21

Di seguito il testo della canzone motto , artista - Michi con traduzione

Testo " motto "

Testo originale con traduzione

motto

Michi

Testo originale

Somebody told me once

I trusted people too easily

人を疑う目を持ちなさいって

They always said

でもI wanna believe in people

Tell me. what is wrong with that

人を騙すより

騙された方がいい

本当にそう思うから

And I’m not perfect

完璧になんかなれないよ

本当は信じたいよ

でも時にはそんな力もなくて

And I think I wanna be

I wanna be…

もっとStronger

もっとThinner

もっとPrettier

もっと もっと

もっとClever

もっとRicher

もっとKinder

もっと もっと

Yeah Oh Oh…

Somebody told me once

行動をするまえに

You should

頭でThink it through

考えてから動きなさいって

I know, But 感じた事

全てに正直でいたいから

今日も君に会いに行く

Just to say I love you…

君は良く言った

自分に自信がないんだって

But think about it

Even mother Teresa

Martin Luther King

And all the superstars

皆孤独と戦いながら

生きて行く

自分の信じる事の為に

戦い続ける

And I know it aint easy

夢を追いかけ走り続ける事

本当は信じたくても

You stop to think

I wanna be…

もっとStronger

もっとThinner

もっとPrettier

もっと もっと

もっとClever

もっとRicher

もっとKinder

もっと もっと

Yeah Oh Oh…

でも孤独な気持ちを知ったから

きっと君もこの歌を歌える

だからもっともっと何て言わないで

そのままでいい

そんな君が好きだから

ただ今は

ちょっと不安で

ちょっと怖くて

ちょっと寂しくって

ちょっと…ね。

Traduzione del brano

Qualcuno me l'ha detto una volta

Mi fidavo troppo facilmente delle persone

Abbiate un occhio per dubitare delle persone

Dicevano sempre

Ma voglio credere nelle persone

Dimmi, cosa c'è di sbagliato in questo

Che ingannare le persone

Dovresti essere ingannato

Lo penso davvero

E non sono perfetto

Non posso essere perfetto

Voglio davvero crederci

Ma a volte non ho quel potere

E penso di volerlo essere

Voglio essere…

Più forte

Più sottile

Più carino

sempre più

Più intelligente

Più ricco

Più gentile

sempre più

si oh oh...

Qualcuno me l'ha detto una volta

Prima di agire

Dovresti

Pensaci bene con la testa

Pensa prima di muoverti

Lo so, ma quello che ho sentito

Voglio essere onesto con tutto

Ci vediamo di nuovo oggi

Solo per dire che ti amo...

Hai detto bene

Non sono sicuro di me stesso

Ma pensaci

Anche madre Teresa

Martin Luther King

E tutte le superstar

Mentre combatti la solitudine

Vai vivo

Per quello che credo

Continua a combattere

E so che non è facile

Insegui i tuoi sogni e continua a correre

Anche se vuoi davvero crederci

Ti fermi a pensare

Voglio essere…

Più forte

Più sottile

Più carino

sempre più

Più intelligente

Più ricco

Più gentile

sempre più

si oh oh...

Ma sapevo di essere solo

Sono sicuro che anche tu sai cantare questa canzone

Quindi non dire altro

Buono così com'è

Perché mi piaci così

Proprio adesso

sono un po preoccupato

Ho un po' paura

Sono un po' solo

Un po.

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi