Down N' Dirty - Mickey Newbury

When the blues got you down

When not a good friend can be found

Grab (?) your hair, put on your shoes

Trek on up downtown

You need that down and dirty honky tonkin' song

You need that down and dirty honky tonkin' song

One night will cheer your heart and cut you to the bone

The key of E, I have found, is just like whiskey

Going down, going out to have some fun

Tonight, to ride down and dirty

Honky tonkin' song

Down and dirty honky tonkin' song

Cut your heart and cheer you to the bone

Cuz when the blues got you down

Not a good friend can be found

Put on your shoes, put on your coat

Trek on up downtown

You need some down and dirty honky tonkin' songs

Down and dirty honky tonkin' songs…

…Cut your heart and cheer you to the bone

Quando il blues ti ha abbattuto

Quando non è possibile trovare un buon amico

Afferra (?) i tuoi capelli, mettiti le scarpe

Fai un'escursione in su centro

Hai bisogno di quella canzone honky tonkin' sporca e sporca

Hai bisogno di quella canzone honky tonkin' sporca e sporca

Una notte allieterà il tuo cuore e ti taglierà all'osso

La chiave di E, che ho trovato, è proprio come il whisky

Scendere, uscire per divertirsi

Stasera, per cavalcare giù e sporco

Canzone Honky Tonkin'

Canzone giù e sporca honky tonkin'

Taglia il tuo cuore e ti rallegra fino all'osso

Perché quando il blues ti ha buttato giù

Non è possibile trovare un buon amico

Mettiti le scarpe, indossa il cappotto

Fai un'escursione in su centro

Hai bisogno di alcune canzoni honky tonkin sporche e sporche

Canzoni giù e sporche honky tonkin'...

...Taglia il tuo cuore e ti rallegra fino all'osso