
Di seguito il testo della canzone Multicoloured Drive , artista - Middlemist Red con traduzione
Testo originale con traduzione
Middlemist Red
So give yourself up to me so I can firmly press my lips to yours,
We’ve gotta break on through because the keys won’t open the doors,
But when we go down, we must remember,
It could’ve been a lot worse,
Yeah it should’ve been a lot worse.
I buy a boat for the two of us so bring a brush,
I’ll name it after you,
It’s got a multicoloured drive and it’ll do whatever you want it to do,
And as we turn away from the world, we won’t remember,
How many miles we’re off the shore,
Yeah many miles we’re off the shore.
And in the break of the lightning,
When everything is frightening,
Just keep your fingers up in the air.
Just keep your fingers up in the air.
Well all day you’re just sinking in my heart you know,
All day you’re just sinking in my heart you know,
When I get you in my arms and it’ll feel just like it should.
Everybody’s got something to hide except for you and I,
Lets do an indoor raindance we’ll be howlin like its 69,
When we go down, we must remember,
It could’ve been a lot worse,
Yeah it should’ve been a lot worse.
And in the break of the lightning,
When everything is frightening,
Just keep your fingers up in the air.
Just keep your fingers up in the air.
Well all day just…
All day you’re just sinking in my heart you know
All day you’re just sinking in my heart you know
All day you’re just sinking in my heart you know
When I get you in my arms and it’ll feel just like it.
Quindi arrenditi a me in modo che io possa premere saldamente le mie labbra sulle tue,
Dobbiamo sfondare perché le chiavi non apriranno le porte,
Ma quando scendiamo, dobbiamo ricordare,
Potrebbe essere molto peggio,
Sì, avrebbe dovuto essere molto peggio.
Compro una barca per noi due quindi porta una spazzola,
Lo chiamerò come te,
Ha un'unità multicolore e farà qualunque cosa tu voglia fare,
E mentre ci allontaniamo dal mondo, non ricorderemo,
Quante miglia siamo al largo,
Sì, molte miglia siamo al largo.
E nello scoppio del fulmine,
Quando tutto fa paura,
Tieni le dita alzate in aria.
Tieni le dita alzate in aria.
Beh, tutto il giorno stai solo sprofondando nel mio cuore sai,
Tutto il giorno stai solo sprofondando nel mio cuore sai,
Quando ti avrò tra le mie braccia e ti sembrerà proprio come dovrebbe.
Tutti hanno qualcosa da nascondere tranne me e te,
Facciamo una danza della pioggia al coperto, saremo ululanti come i suoi 69 anni,
Quando scendiamo, dobbiamo ricordare,
Potrebbe essere molto peggio,
Sì, avrebbe dovuto essere molto peggio.
E nello scoppio del fulmine,
Quando tutto fa paura,
Tieni le dita alzate in aria.
Tieni le dita alzate in aria.
Bene tutto il giorno solo...
Tutto il giorno stai semplicemente sprofondando nel mio cuore, lo sai
Tutto il giorno stai semplicemente sprofondando nel mio cuore, lo sai
Tutto il giorno stai semplicemente sprofondando nel mio cuore, lo sai
Quando ti avrò tra le mie braccia e sarà proprio così.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi