Perfectly Blue - Middlemist Red

I’m waiting deep in summertime

I drink my golden coloured wine

In the mist of a lazy afternoon

And if it’s you that I’ll be followed by

I’ll sing another lullaby or two

I know I miss you like no other

Like a child losing his mother

And feeling like you’re ten feet above the moon

But I’ll keep you from the other side

As the wind will push me through the tide to you

And when you’re by the seaside or the avenue

That old feeling will come back to you

Like remembering long forgotten dreams

But even if there’d be thousands waiting in a queue

No one would ever compare to you

I’ve been told but now I know

If I will choose to let her go

The sunlight will throw me aside and make me understand

Just how much I need her to stay in the palm of my hand

At times I feel unstable, envy others who are able

To chase after anyone who has a shine

But how could I be jealous knowing

You heart only propellers towards mine

And when you’re by you’re by the seaside or the avenue

That old feeling will come back to you

Like remembering long forgotten dreams

But even if there’d be thousands waiting in a queue

No one would ever compare to you

I’ve been told but now I know

If I will choose to let her go

The sunlight will throw me aside and make me understand

Just how much I need her to stay in the palm of my hand

The sunlight will throw me aside and make me understand

Just how much I need her to stay in the palm of my hand

Sto aspettando nel profondo dell'estate

Bevo il mio vino dorato

Nella nebbia di un pigro pomeriggio

E se sei tu che sarò seguito da

Canterò un'altra o due ninne nanne

So che mi manchi come nessun altro

Come un bambino che perde sua madre

E sentirti come se fossi dieci piedi sopra la luna

Ma ti terrò dall'altra parte

Come il vento mi spingerà attraverso la marea fino a te

E quando sei al mare o sul viale

Quella vecchia sensazione tornerà da te

Come ricordare sogni a lungo dimenticati

Ma anche se ci sarebbero migliaia di persone in coda

Nessuno sarebbe mai paragonabile a te

Mi è stato detto, ma ora lo so

Se sceglierò di lasciarla andare

La luce del sole mi getterà da parte e mi farà capire

Quanto ho bisogno che lei rimanga nel palmo della mia mano

A volte mi sento instabile, invidio gli altri che sono in grado

Per inseguire chiunque abbia un lustro

Ma come potrei essere geloso sapendo

Il tuo cuore è solo eliche verso il mio

E quando sei vicino, sei vicino al mare o al viale

Quella vecchia sensazione tornerà da te

Come ricordare sogni a lungo dimenticati

Ma anche se ci sarebbero migliaia di persone in coda

Nessuno sarebbe mai paragonabile a te

Mi è stato detto, ma ora lo so

Se sceglierò di lasciarla andare

La luce del sole mi getterà da parte e mi farà capire

Quanto ho bisogno che lei rimanga nel palmo della mia mano

La luce del sole mi getterà da parte e mi farà capire

Quanto ho bisogno che lei rimanga nel palmo della mia mano