
Di seguito il testo della canzone Mijn Hele Leven Lang , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
Ik weet nog dat ze met me wilden praten
Mijn vader en mijn moeder allebei
Ze zeiden papa gaat dit huis voorgoed verlaten
We zullen niet voor altijd samen zij
Dat was echt de stomste dag van heel mijn leven
Ik voelde me verdrietig en alleen
Ze vroegen of ik het ze kon vergeven
En sloegen toen hun armen om me heen
En zeiden als het niet meer kan zoals het moet
Dan moeten we het doen zoals het kan
Maar een ding willen wij je nu beloven
We zullen er samen voor je zijn
Ons hele leven lang
Ons hele leven lang
Wees daarvoor echt niet bang
Ons hele leven lang
Mijn vader zie ik nu om de 14 dagen
Gelukkig woont hij hier niet ver vandaan
Ik zit nog steeds met honderdduizend vragen
En toch laat ik het elke keer maar gaan
Ik ben een kind van 2 gescheiden ouders
En ik hou heel veel van ze allebei
Ik voel het en ik zeg het vol vertrouwen
Ze houden ook echt super veel van mij
En zeiden als het niet meer kan zoals het moet
Dan moeten we het doen zoals het kan
Maar een ding willen wij je nu beloven
We zullen er samen voor je zijn
Ons hele leven lang
Ons hele leven lang
Wees daarvoor echt niet bang
Ons hele leven lang
En vraag me nooit nooit om te kiezen
Vraag me nooit om wie ik meer geef
Ik wil geen van jullie verliezen
Jullie zijn de reden dat ik leef
Als het echt niet kan zoals het moet
Dan moeten we het doen zoals het kan
Ik twijfelde maar nu weet ik het zeker
Dat jullie er altijd voor me zijn
Mijn hele leven lang
Mijn hele leven lang
Ik ben nu niet meer bang
Mijn hele leven lang
Mijn hele leven lang
Mijn hele leven lang
Ricordo che volevano parlarmi
Sia mio padre che mia madre
Hanno detto che papà lascerà questa casa per sempre
Non staremo insieme per sempre
Quello è stato davvero il giorno più stupido di tutta la mia vita
Mi sentivo triste e solo
Mi hanno chiesto se potevo perdonarli
E poi metti le loro braccia intorno a me
E ha detto se le cose non possono più essere fatte come dovrebbero
Allora dobbiamo farlo come possiamo
Ma vogliamo prometterti una cosa in questo momento
Saremo a tua disposizione insieme
Tutte le nostre vite
Tutte le nostre vite
Davvero non averne paura
Tutte le nostre vite
Ora vedo mio padre ogni 14 giorni
Per fortuna abita non lontano da qui
Ho ancora centomila domande
Eppure lo lascio andare ogni volta
Sono figlio di 2 genitori divorziati
E li amo entrambi molto
Lo sento e lo dico con sicurezza
Inoltre mi amano davvero molto
E ha detto se le cose non possono più essere fatte come dovrebbero
Allora dobbiamo farlo come possiamo
Ma vogliamo prometterti una cosa in questo momento
Saremo a tua disposizione insieme
Tutte le nostre vite
Tutte le nostre vite
Davvero non averne paura
Tutte le nostre vite
E non chiedermi mai di scegliere
Non chiedermi mai a chi tengo di più
Non voglio perdere nessuno di voi
Tu sei la ragione per cui vivo
Se davvero non può essere fatto come dovrebbe
Allora dobbiamo farlo come possiamo
Ho dubitato ma ora lo so per certo
Che ci sei sempre per me
Tutta la mia vita
Tutta la mia vita
non ho più paura
Tutta la mia vita
Tutta la mia vita
Tutta la mia vita
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi