Germany Germany - Mike Mareen

Torn by East and West, divided by the wall

Ohoh Germany, Germany

(They) wanted our best, that’s not the view of all

Ohoh Germany, Germany

Young people here, teenagers there

May we can find a new way?

Music we love is not allowed

On the other side of the wall

Germany, Germany, living side by side

East and West through the wall

Germany, Germany, imagine this new life

Harmony between us all

Let’s make up our minds, come closer day by day

It’s our Germany, Germany

The music will set signs, and help to find a way

For our Germany, Germany

Young people here, teenagers there

May we can find a new way?

Music will join our hearts and souls

Even the wall will ever stay

Germany, Germany …

Dilaniato dall'est e dall'ovest, diviso dal muro

Ohoh Germania, Germania

(Loro) volevano il nostro meglio, questo non è il punto di vista di tutti

Ohoh Germania, Germania

Giovani qui, adolescenti là

Possiamo trovare un nuovo modo?

La musica che amiamo non è consentita

Dall'altro lato del muro

Germania, Germania, che vivono fianco a fianco

Est e Ovest attraverso il muro

Germania, Germania, immaginate questa nuova vita

Armonia tra tutti noi

Prendiamo una decisione, avvicinati giorno dopo giorno

È la nostra Germania, la Germania

La musica darà segni e aiuterà a trovare un modo

Per la nostra Germania, Germania

Giovani qui, adolescenti là

Possiamo trovare un nuovo modo?

La musica si unirà ai nostri cuori e alle nostre anime

Anche il muro rimarrà per sempre

Germania, Germania…