The Downhill Walk - Millencolin

When I was a hyper junior

I hated everything too slow

I did, I did it sooner

and on the to move to go

now chillin' like a senior

taking walks, and playing chess

I seemed at my ensign

with a bill to impress

I’m over 27

not in long I’ll be an antique

wish I could earse 11

but I have matched my peak

my future is like a big scam

and down the road again

guess its all downhill from where I am

now I used to discourage

I used to frown

about thoughts about kids and marriage

and to settle down

of course now I am closer

to the bingo hall

already a proposal

but they’re here to watch me fall

I’m over 27

not in long I’ll be an antique

wish I was still like 7

but I have matched my peak

my future is like a big scam

and down the road again

guess its all downhill from where I am

guess its all downhill from where I am

maybe ageing doesn’t have to be bad

choose my passion now it could be rad

oh no the closer getting through me then

maybe it’ll be cool to be like mom and dad

I’m over 27

not in long I’ll be an antique

soon I might be in heaven

thanks to God I’m not a freak

my future is like a big scam

and down the road again

I guess its all downhill from where I am

I guess its all downhill from where I am

All downhill from where I am

Quando ero iper junior

Odiavo tutto troppo lento

L'ho fatto, l'ho fatto prima

e in movimento per andare

ora rilassati come un anziano

fare passeggiate e giocare a scacchi

Sembravo al mio guardiamarina

con una fattura da impressionare

Ho più di 27 anni

non a lungo sarò un'antiquariato

vorrei poter sentire 11

ma ho eguagliato il mio picco

il mio futuro è come una grande truffa

e di nuovo giù per la strada

immagino sia tutto in discesa da dove sono

ora ero abituato a scoraggiare

Ero solito accigliarmi

sui pensieri sui figli e sul matrimonio

e per sistemarsi

ovviamente ora sono più vicino

alla sala bingo

già una proposta

ma sono qui per guardarmi cadere

Ho più di 27 anni

non a lungo sarò un'antiquariato

vorrei avere ancora 7 anni

ma ho eguagliato il mio picco

il mio futuro è come una grande truffa

e di nuovo giù per la strada

immagino sia tutto in discesa da dove sono

immagino sia tutto in discesa da dove sono

forse l'invecchiamento non deve essere per forza cattivo

scegli la mia passione ora potrebbe essere fantastico

oh no più si avvicina a me allora

forse sarà bello essere come mamma e papà

Ho più di 27 anni

non a lungo sarò un'antiquariato

presto potrei essere in paradiso

grazie a Dio non sono un mostro

il mio futuro è come una grande truffa

e di nuovo giù per la strada

Immagino che sia tutta in discesa da dove sono

Immagino che sia tutta in discesa da dove sono

Tutto in discesa da dove sono