
Di seguito il testo della canzone Philip , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
It must’ve been raining
The world’s all cleaned up
A breeze goes by
We are in the sky
Yea, the branches of noise are overgrowing
And the sky gets darker
But you can forget about the roulette spinning in that stronghold
And the scene you are seeing through its loophole
After duels to produce another fiction
The question is «So, who won?»
And then, 'Won what?"
But I’m out, I’ll cut down the stem of fear not to win or lose
But It’s for us to be at a stream
All day looking at its surface where many rings are widening
As we throw in little stones
They sink below, be unknown, be in silence
It’s almost scientific
This balance’s called peace
The rings are gently touching people near us
And the people are throwing stones in for other people near 'em
See?
You don’t have to wait up
Go to sleep
It must’ve been raining
The world’s all cleaned up
A breeze goes by
We are in the sky
It must’ve been raining
The world’s all cleaned up
A breeze goes by
We are in the sky
The water seems cooler, the fruits seem sweeter
And the breeze feels lighter
You may be thinking they changed, uh-uh
It’s you who turned them upside down
That liberty in you flipped inside out and came out!
Now the branches of noise are all covered with greens
And the breezes are swayin' 'em
The fruits are dropping at their feet
After the duels to produce another fiction
That may have created more deaths of privation
It can’t get any darker
I’ve been trimming the plants by the stream
Where a soldier rested, it was long ago
He was all wet, he was so worn out
Because he’d fully shed his blood
So, he took the arms and clothes off
Threw’em away at the foot of tree for the takeoff
Flew up against gravity
Just as the morning sun, he burns and goes above
It must’ve been raining
The world’s all cleaned up
A breeze goes by
We are in the sky
It must’ve been raining
The world’s all cleaned up
A breeze goes by
We are in the sky
Yea, I was resurrected
My mind disconnected the feet from the ground
And I passed through the storm
After enduring massacre, overtaken by noise
And chaos, pathos oozing outta loophole
Overdosing on the stories, I’d metamorphosed into Hades
Thoroughbreds, crossbreds had repeated the duels
Till the storm abated, and its eye appeared upon me
It looked at me after we’d fully shed our blood
Ah, that calmness!
A hope
To a big hole in the sky, I flew up at top speed
And reached the black space with no ups or downs
Nor was the wind blowing
So I finally dismantled my wings
It’s just an old story
Time to go back now
Hey, morning has broken and roll the drops of dew
The world’s all cleaned up
Go Philip as you like
It’s all fine
It must’ve been raining
The world’s all cleaned up
A breeze goes by
We are in the sky
It must’ve been raining
The world’s all cleaned up
A breeze goes by
We are in the sky
Deve aver piovuto
Il mondo è tutto ripulito
Passa una brezza
Siamo nel cielo
Sì, i rami del rumore stanno crescendo eccessivamente
E il cielo si fa più scuro
Ma puoi dimenticare la roulette che gira in quella roccaforte
E la scena che stai vedendo attraverso la sua scappatoia
Dopo i duelli per produrre un'altra fiction
La domanda è «Allora, chi ha vinto?»
E poi, 'Ha vinto cosa?'
Ma io sono fuori, ridurrò lo stelo della paura di non vincere o perdere
Ma spetta a noi essere in un flusso
Tutto il giorno guardando la sua superficie dove si stanno allargando molti anelli
Mentre gettiamo piccole pietre
Sprofondano, sii sconosciuto, taci
È quasi scientifico
Questo equilibrio si chiama pace
Gli anelli stanno toccando delicatamente le persone vicino a noi
E le persone lanciano pietre per altre persone vicino a loro
Vedere?
Non devi aspettare
Vai a dormire
Deve aver piovuto
Il mondo è tutto ripulito
Passa una brezza
Siamo nel cielo
Deve aver piovuto
Il mondo è tutto ripulito
Passa una brezza
Siamo nel cielo
L'acqua sembra più fresca, i frutti sembrano più dolci
E la brezza è più leggera
Potresti pensare che siano cambiati, uh-uh
Sei tu che li hai capovolti
Quella libertà in te si è capovolta ed è uscita!
Ora i rami del rumore sono tutti ricoperti di verdure
E le brezze li stanno ondeggiando
I frutti cadono ai loro piedi
Dopo i duelli per produrre un'altra fiction
Ciò potrebbe aver creato più morti per privazione
Non può diventare più scuro
Ho tagliato le piante vicino al ruscello
Dove riposava un soldato, era molto tempo fa
Era tutto bagnato, era così esausto
Perché aveva completamente versato il suo sangue
Quindi, si è tolto le braccia e i vestiti
Li abbiamo buttati ai piedi dell'albero per il decollo
Volato in alto contro la gravità
Proprio come il sole del mattino, brucia e va sopra
Deve aver piovuto
Il mondo è tutto ripulito
Passa una brezza
Siamo nel cielo
Deve aver piovuto
Il mondo è tutto ripulito
Passa una brezza
Siamo nel cielo
Sì, sono stato resuscitato
La mia mente ha disconnesso i piedi da terra
E ho superato la tempesta
Dopo aver sopportato il massacro, superato dal rumore
E il caos, il pathos che trasuda da una scappatoia
Overdose sulle storie, mi ero trasformato in Ade
Purosangue, ibridi avevano ripetuto i duelli
Finché la tempesta non si placò e il suo occhio apparve su di me
Mi ha guardato dopo che avessimo completamente versato il nostro sangue
Ah, che calma!
Una speranza
Verso un grande buco nel cielo, sono volato in alto alla massima velocità
E ha raggiunto lo spazio nero senza alti o bassi
Né tirava il vento
Quindi alla fine ho smontato le mie ali
È solo una vecchia storia
È ora di tornare indietro
Ehi, il mattino è arrivato e fai rotolare le gocce di rugiada
Il mondo è tutto ripulito
Vai Philip come vuoi
È tutto apposto
Deve aver piovuto
Il mondo è tutto ripulito
Passa una brezza
Siamo nel cielo
Deve aver piovuto
Il mondo è tutto ripulito
Passa una brezza
Siamo nel cielo
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi