SALVATION/THE VOID - Mimi Barks

SALVATION/THE VOID - Mimi Barks

  • Anno di rilascio: 2021
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:29

Di seguito il testo della canzone SALVATION/THE VOID , artista - Mimi Barks con traduzione

Testo " SALVATION/THE VOID "

Testo originale con traduzione

SALVATION/THE VOID

Mimi Barks

Testo originale

Oh babe what a time not to be alive

I’m too fucked up for something pure as sunlight

The world’s so damn lonely on the other side

No, I’m not alright

Oh babe what a time not to be alive

I’m too fucked up for something pure as sunlight

The world’s so damn lonely on the other side

No, I’m not alright

Oh babe what a time not to be alive

I just can’t feel a thing for the fourth night

I heard they drew my name in the skyline

I guess it’s my time but babe I’ll be fine

They get cautious whn you’re unpredictable trash

No it’s not my fault that thy made me upset

But I got options, in fact—

Take the 38 special and let me forget

Will make them nauseous, fuck these hoes

I don’t give a fuck what’s left

They say my futures bright but I can’t see clear in the daylight

Since we was kids I was drawn to the dark side

And just like this they sing along for the first time

But you can’t make it to the top if you’re afraid of heights

I was walking through the nothing, walking through the nothing

Dazed mind, late nights, all just to feel something

Levitate on higher planes, now I’m crashing

I was walking through the nothing, walking through the nothing

Dazed mind, late nights, all just to feel something

Levitate on higher planes, now I’m crashing

Oh babe what a time not to be alive

I’m too fucked up for something pure as sunlight

The world’s so damn lonely on the other side

No, I’m not alright

Oh babe what a time not to be alive

I just can’t feel a thing for the fourth night

I heard they drew my name in the skyline

I guess it’s my time but babe I’ll be fine

I just can’t save myself from sinking slowly

Now my soul’s caved in

And tell me would they pray for my comeback?

Coz they loved me way back out on tour

Everything I touch jaded and unholy

Where my meds at?

I’m not feeling right

They never saw but now they listen closely

Coz when it cuts too deep there’s no way back

Oh babe what a time not to be alive

I’m too fucked up for something pure as sunlight

The world’s so damn lonely on the other side

No, I’m not alright

Oh babe what a time not to be alive

I just can’t feel a thing for the fourth night

I heard they drew my name in the skyline

I guess it’s my time but babe I’ll be fine

Oh babe what a time not to be alive

I just can’t feel a thing for the fourth night

I heard they drew my name in the skyline

I guess it’s my time, I just wanna die

Traduzione del brano

Oh piccola che momento per non essere vivi

Sono troppo incasinato per qualcosa di puro come la luce del sole

Il mondo è così dannatamente solo dall'altra parte

No, non sto bene

Oh piccola che momento per non essere vivi

Sono troppo incasinato per qualcosa di puro come la luce del sole

Il mondo è così dannatamente solo dall'altra parte

No, non sto bene

Oh piccola che momento per non essere vivi

Non riesco a provare niente per la quarta notte

Ho sentito che hanno disegnato il mio nome nello skyline

Immagino sia il mio momento, ma tesoro, starò bene

Diventano cauti quando sei spazzatura imprevedibile

No, non è colpa mia se mi hai fatto arrabbiare

Ma ho delle opzioni, infatti...

Prendi lo speciale 38 e fammi dimenticare

Li farà venire la nausea, fanculo a queste troie

Non me ne frega un cazzo di quello che resta

Dicono che il mio futuro sia luminoso ma non riesco a vedere chiaramente alla luce del giorno

Fin da quando eravamo bambini, sono stato attratto dal lato oscuro

E proprio così cantano insieme per la prima volta

Ma non puoi arrivare in cima se hai paura delle altezze

Stavo camminando attraverso il nulla, camminando attraverso il nulla

Mente stordita, notti tarde, tutto solo per sentire qualcosa

Levita su piani più alti, ora mi sto schiantando

Stavo camminando attraverso il nulla, camminando attraverso il nulla

Mente stordita, notti tarde, tutto solo per sentire qualcosa

Levita su piani più alti, ora mi sto schiantando

Oh piccola che momento per non essere vivi

Sono troppo incasinato per qualcosa di puro come la luce del sole

Il mondo è così dannatamente solo dall'altra parte

No, non sto bene

Oh piccola che momento per non essere vivi

Non riesco a provare niente per la quarta notte

Ho sentito che hanno disegnato il mio nome nello skyline

Immagino sia il mio momento, ma tesoro, starò bene

Non riesco a salvarmi dall'affondare lentamente

Ora la mia anima ha ceduto

E dimmi pregherebbero per il mio ritorno?

Perché mi amavano da molto tempo in tournée

Tutto ciò che tocco è stanco ed empio

Dove sono le mie medicine?

Non mi sento bene

Non hanno mai visto, ma ora ascoltano attentamente

Perché quando taglia troppo in profondità non c'è modo di tornare indietro

Oh piccola che momento per non essere vivi

Sono troppo incasinato per qualcosa di puro come la luce del sole

Il mondo è così dannatamente solo dall'altra parte

No, non sto bene

Oh piccola che momento per non essere vivi

Non riesco a provare niente per la quarta notte

Ho sentito che hanno disegnato il mio nome nello skyline

Immagino sia il mio momento, ma tesoro, starò bene

Oh piccola che momento per non essere vivi

Non riesco a provare niente per la quarta notte

Ho sentito che hanno disegnato il mio nome nello skyline

Immagino sia il mio momento, voglio solo morire

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi