Coming Down - Mind.In.A.Box

Coming Down - Mind.In.A.Box

  • Anno di rilascio: 2017
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 5:09

Di seguito il testo della canzone Coming Down , artista - Mind.In.A.Box con traduzione

Testo " Coming Down "

Testo originale con traduzione

Coming Down

Mind.In.A.Box

Testo originale

My eyes crack open to the blistering sun.

The voice in my mind is a deafening scream.

Faded memories and wondering what happened.

Echoes from the night ring like a sinister dream.

Nightmare sun.

Bottles, pills, needles, and circuit boards.

I can’t quite remember what took place here.

I can’t quite remember he, or she, or we.

But I know I tried to make it disappear.

One too many, and she’s never coming back.

I’ve see my reflection, and I’ve painted it black.

One too many, and she’s gone forever.

I’ve seen my hope, and its name is never.

Nightmare sun.

Now broken glass decorates the floors.

Broken computers, cabinets, and doors.

Now broken dreams decorate my mind.

Broken memories, tears, and hearts in kind.

One too many, and I scream into the walls.

I’ve see my reflection, and my soul, it crawls.

One too many, and she’s gone forever.

I’ve seen my hope, and its name is never.

Nightmare sun.

No more lies.

I hold a photograph against my lips.

And I remember all of my actions.

On a slow motion film behind my eyes.

Each image, cutting my heart into fractions.

This is it.

There’s no more apologies.

I lied to myself, and now it’s all done.

I lied to her, like a fool without care.

I lied to our future, and now it is none.

Now broken mirrors decorate the floors.

Broken knuckles, bruises, cuts, and sores.

Now broken dreams decorate my mind.

Broken memories, tears, and hearts in kind.

Traduzione del brano

I miei occhi si aprono al sole cocente.

La voce nella mia mente è un urlo assordante.

Ricordi sbiaditi e chiedendosi cosa sia successo.

Gli echi della notte risuonano come un sogno sinistro.

Sole da incubo.

Bottiglie, pillole, aghi e circuiti stampati.

Non riesco a ricordare bene cosa sia successo qui.

Non riesco a ricordare bene lui, lei o noi.

Ma so che ho cercato di farlo scomparire.

Uno di troppo e non tornerà mai più.

Ho visto il mio riflesso e l'ho dipinto di nero.

Uno di troppo, e se n'è andata per sempre.

Ho visto la mia speranza e il suo nome non è mai.

Sole da incubo.

Ora i vetri rotti decorano i pavimenti.

Computer, armadi e porte rotti.

Ora i sogni infranti decorano la mia mente.

Ricordi spezzati, lacrime e cuori in natura.

Uno di troppo e urlo contro i muri.

Vedo il mio riflesso e la mia anima striscia.

Uno di troppo, e se n'è andata per sempre.

Ho visto la mia speranza e il suo nome non è mai.

Sole da incubo.

Niente più bugie.

Tengo una fotografia contro le labbra.

E ricordo tutte le mie azioni.

In un film al rallentatore dietro i miei occhi.

Ogni immagine, tagliando il mio cuore in frazioni.

Questo è.

Non ci sono più scuse.

Ho mentito a me stesso e ora è tutto fatto.

Le ho mentito, come uno stupido senza cura.

Ho mentito al nostro futuro, e ora non è più nessuno.

Ora specchi rotti decorano i pavimenti.

Nocche rotte, lividi, tagli e piaghe.

Ora i sogni infranti decorano la mia mente.

Ricordi spezzati, lacrime e cuori in natura.

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi