
Di seguito il testo della canzone Miq , artista - Elina Duni feat. Gent Rushi, Armend Xhaferi & Enes Bajramliqi, Elina Duni, Armend Xhaferi con traduzione
Testo originale con traduzione
Elina Duni feat. Gent Rushi, Armend Xhaferi & Enes Bajramliqi, Elina Duni, Armend Xhaferi
Kjo historia e miqësisë sonë
qenka lesh me qime siç i thonë,
se herët a vonë
ne e dimë si përfundon.
Ja ku jemi si gjithmonë,
të strukur në pamundësinë tonë.
Ti hesht, unë këndoj,
ti hesht prapë, unë këndoj…
Nuk e di, jo nuk e di seç shpresoj.
Kjo dashuria është veç një rrugicë qorre,
por unë dua, dua të besoj.
Nuk e di, jo nuk e di seç shpresoj…
Kjo historia e miqësisë sonë
është thjesht gënjeshtër,
është iluzion i mendimeve të mia koti,
kur zemra refuzon të të fshijë
nga kujtesa e saj përgjithmonë.
Sa bukur gënjej veten
kur them se nuk më intereson,
ku je, çfarë bën, a më mendon,
se kë në krahët e tua ti fort po shtrëngon.
Nuk e di, jo nuk e di seç shpresoj.
Kjo dashuria është veç një rrugicë qorre,
por unë dua, dua të besoj.
Questa storia della nostra amicizia
pelliccia pelosa come si suol dire,
presto o tardi
sappiamo come va a finire.
Eccoci come sempre,
rannicchiati nella nostra impotenza.
Tu taci, io canto,
tu taci ancora, io canto...
Non lo so, no non lo so spero.
Questo amore è solo un vicolo cieco,
ma voglio, voglio credere.
Non lo so, no non lo so spero...
Questa storia della nostra amicizia
è solo una bugia
è l'illusione dei miei oziosi pensieri,
quando il cuore si rifiuta di cancellarti
dalla sua memoria per sempre.
Come mento magnificamente a me stesso
quando dico che non mi interessa
dove sei, cosa fai, pensi a me,
che tra le tue braccia stringi forte.
Non lo so, no non lo so spero.
Questo amore è solo un vicolo cieco,
ma voglio, voglio credere.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi